来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
yttre gränsavsnitt hela eller delar av en medlemsstats yttre land- eller sjögräns enligt definitionen i nationell rätt eller enligt vad som fastställts av den nationella samordningscentralen eller en annan ansvarig nationell myndighet.
„úsekem vnějších hranic“ celá vnější pozemní nebo námořní hranice členského státu nebo její část vymezená vnitrostátním právem nebo určená národním koordinačním centrem či jiným příslušným vnitrostátním orgánem;
(g) nuts-iii-regioner eller delar av sådana som gränsar till en region som är stödberättigad enligt artikel 87.3 a och nuts-iii-regioner eller delar av sådana som har en gemensam landgräns eller en sjögräns på närmare avstånd än 30 kilometer med ett land som inte är medlem i europeiska ekonomiska samarbetsområdet eller efta.
g) regiony nuts-iii nebo jejich části sousedící s regionem, který je způsobilý pro podporu podle čl. 87 odst. 3 písm. a), a také regiony nuts-iii nebo jejich části, které mají společnou pozemní nebo námořní hranici o délce kratší než 30 kilometrů se státem, jenž není členem evropského hospodářského prostoru ani evropského sdružení volného obchodu.