来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
det gäller ökad säkerhet för de resande, inklusive samordning inom hela eu och regelbunden kontroll av hur säkerhetsföreskrifterna genomförs.
celui-ci réclame un renforcement des niveaux de sécurité à l'intention des voyageurs, ce qui suppose une coordination sur l'ensemble du territoire de l'ue et une surveillance régulière de la mise en œuvre des mesures de sécurité.
endast en liten andel passagerare (ungefär 40 %) föranmäler behov av assistans innan de reser.
seule une faible proportion d'entre eux (environ 40 %) notifient à l'avance leur besoin d'assistance; cette démarche est pourtant indispensable pour laisser aux aéroports et aux transporteurs aériens le temps de répondre à leur demande.