您搜索了: handelstvist (瑞典语 - 立陶宛语)

eu:s längsta handelstvist om bananer kunde lösas och ett avtal undertecknas med länderna i latinamerika och usa.
es ilgiausiai vykęs prekybos ginčas dėl bananų buvo išspręstas pasirašant susitarimus su lotynų amerikos šalimis ir jungtinėmis valstijomis.

samtidigt löstes eu:s längsta handelstvist – den om bananer och om nivån på de tullavgifter och tullförmåner som eu beviljar länderna i afrika, västindien och stillahavsområdet (avs-länderna) – på ett sätt som var rimligt både för producenter i latinamerika och i avs-länderna.
tuo pat metu, radus lotynų amerikos ir afrikos, karibų ir ramiojo vandenyno šalių (akr) gamintojams palankų sprendimą, baigtas es ilgiausiai vykęs prekybos ginčas dėl bananų ir dėl es tarifų dydžio ir akr šalims taikomų lengvatų.