来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
den röda ekorren – vår inhemska europeiska ekorre – hotas nu av en större, robustare rival och av att dess naturliga miljö, våra lövskogsområden, ödeläggs.
the red squirrel – our european native squirrel – is now under threat through competition from a larger, more robust rival and through the destruction of its natural habitat, our deciduous woodland environment.
hot och/eller potentiella hot mot eurasisk röd ekorre (sciurus vulgaris) och mot växtsamhällen och livsmiljöer har påvisats eller förutsetts i flera specifika studier och undersökningar.
threats, and/or potential threats, to the eurasian red squirrel (sciurus vulgaris), as well as to plant communities and habitats have been demonstrated or anticipated by several ad hoc studies and surveys.