来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
företagshälsovård
occupational health services
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 14
质量:
— företagshälsovård.
— advice to employers and workers;
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
(a) företagshälsovård,
(a) occupational health services;
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
trots företagets övergripande ansvar skall godkända läkare eller godkänd företagshälsovård ansvara för läkarkontroller av arbetstagare i kategori a.
notwithstanding the overall responsibility of the undertaking, the medical surveillance of category a workers shall be the responsibility of approved medical practitioners or approved occupational health services.
av den anledningen har endast företagshälsovård för arbetstagare beaktats här, vilken uttryckligen garanteras för omkring 85 procent av arbetsstyrkan.
therefore only occupational health services for workers have been considered here, which is formally guaranteed for approximately 85% of the workforce.
efter samråd med den godkända företagshälsovården eller de kvalificerade experterna skall dessa åligganden utföras på företagets ansvar.
the implementation of these duties will be carried out under the responsibility of the undertaking following consultations with the approved occupational health services or the qualified experts.