来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
många ändringsförslag avser interventionsbestämmelser som till exempel stödet till privat lagerhållning.
the amendments that concern the use of currently unused maximum guaranteed quantities include some technical options that we will certainly examine in the context of a general balance.
最后更新: 2012-02-29
使用频率: 2
质量:
utan att det påverkar gällande interventionsbestämmelser skall slaktkroppar av vuxna nötkreatur delas in i följande kategorier:
without prejudice to the intervention rules applying, the carcasses of adult bovine animals shall be divided into the following categories:
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 1
质量:
det finns också interventionsbestämmelser för nötköttsektorn, där uppköpen för närvarande begränsas till vad som krävs för att bibehålla de statliga reserver na.
however, most areas still require adjustments to comply with eu legislation.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
de interventionsbestämmelser som fastställs i kommissionens förordning (eeg) nr 3143/85 av den 11 november 1985 om försäljning till sänkta priser av interventionssmör avsett för direkt förbrukning i form av koncentrerat smör [6] och kommissionens förordning (eeg) nr 3378/91 av den 20 november 1991 om närmare bestämmelser för försäljning av smör från interventionslager för export och om ändring av förordning (eeg) nr 569/88 [7] har inte tillämpats på ett antal år, och den nuvarande marknadssituationen motiverar inte att de bibehålls.
the intervention arrangements provided for in commission regulation (eec) no 3143/85 of 11 november 1985 on the sale at reduced prices of intervention butter intended for direct consumption in the form of concentrated butter [6] and commission regulation (eec) no 3378/91 of 20 november 1991 laying down detailed rules for the sale of butter from intervention stocks for export and amending regulation (eec) no 569/88 [7] have not been applied for some years and the current market situation does not warrant keeping them.
最后更新: 2014-11-18
使用频率: 1
质量: