您搜索了: konsumentutbildning (瑞典语 - 英语)

konsumentutbildning
consumer education

konsumentutbildning – int
consumer education - int

konsumentutbildning (initiativyttrande)
consumer education (own-initiative)

konsumentinformation och konsumentutbildning
consumer information and education

Åtgärd 15: konsumentutbildning
action 15.

konsumentrepresentation, konsumentinformation och konsumentutbildning
on the grounds that it is more important than ever to emphasize the principles on which the european union is founded (such as democracy, tolerance and moral and human principles) par­liament invited the commission to make cultural policy one of its priorities.

konsumentutbildning - metoder och innehåll
content and techniques of consumer education

□ meddelande om konsumentutbildning: redo­visning.
□ consumer education: communication sented.

Åtgärder för konsumentutbildning, inklusive följande:
actions on consumer education, including:

mål ii – konsumentinformation och konsumentutbildning samt stöd till konsumentorganisationer:
under objective ii — consumer information and education, and support to consumer organisations:

snarast främja insatser för bättre konsumentutbildning och konsumentupplysning,
take urgent steps to improve consumer information and education;

o initiativyttranden om — konsumentutbildning (—¥punkt 1.4.72),
— the protection of the rights and dignity of per sons with disabilities (—» point 1.3.32);

jag ser frågan om konsumentutbildning som mycket avgörande för konsumenternas ställning.
i see the issue of consumer education as a key issue for consumer empowerment.

den har upprättat en webbplats, dolceta17, som erbjuder konsumentutbildning för vuxna.
it has set up a website, dolceta17, offering consumer education to adults.

när det gäller konsumentutbildning kommer kommissionen att samarbeta nära med eu-länderna.
the commission will work closely with member states on consumer education issues.

i amsterdamfördraget som trädde i kraft 1999 stärktes gemenskapens behörighet när det gäller konsumentutbildning.
under the amsterdam treaty, which entered into force in 1999, community competence in the field of consumer education and training was affirmed.

2) konsumentutbildning och -information om konsumenträttigheter och -skydd på den ime marknaden.
in 1999, the commission financed over 200 projects, eur 67.5 million being spent on nature conservation activities and eur 67.5 million on projects of high technical merit aiming to implement community policies and legislation on the environment.

skriftlig. - (en) jag röstade för iotovabetänkandet om konsumentutbildning om lån och finansiering.
in writing. - i voted in favour of the iotova report on consumer education on credit and finance.

konkurrens och allmän konsumentutbildning bidrar också till att stärka konsumentskyddet, men det gör inte överdrivet invecklade regler.
competition and general consumer education also serve to enhance consumer protection, but excessively convoluted rules do not.

konsumentutbildning är därför effektivare än regler, så att konsumenterna kan utöva sin valfrihet på grundval av tillförlitliga kriterier.
consumer education, therefore, is more effective than rules, so that consumers can exercise their freedom of choice on the basis of reliable criteria.