您搜索了: kontrollprinciper (瑞典语 - 英语)

val och tillämpning av drifts- och kontrollprinciper för larmsystemet och dess komponenter,
selection and application of operation and control principles for the alarm system and components thereof,

det bör fastställas vissa allmänna kontrollprinciper som bland annat ger kommissionen rätt att genomföra kontroller.
certain general control principles should be established, covering the right of the commission to carry out checks.

därför bör eu överväga möjligheten att förenkla förvaltningen av ipard och dess kontrollprinciper och förfaranden för att främja en effektiv användning av tillgängliga medel och åtgärder.
therefore, the eu should consider the possibility of simplifying the ipard management and control principles and procedures to facilitate effective use of funds and measures available.

det finns ett behov av förenkling av harmoniseringen av kontrollprinciper, av lagstiftningen och av kontrollkraven i samband med de bestämmelser som ska antas för programperioden 2007 – 2013.
there is a need for simplification regarding harmonisation of the control principles, of legislation and of the control requirements in connection with the regulations to be adopted for the programming period 2007-2013.

de revisionskriterier som användes för att bedöma kommissionens resultat grundas på en uppsättning kriterier för god kontrollsed som revisionsrätten har utarbetat med beaktande av eu-bestämmelser och relevanta internationella kontrollprinciper.
the audit criteria used for assessing the commission’s performance are based on a set of good verification practices drawn up by the eca taking into account the eu rules and relevant internal control principles.

som ni vet har kommissionens enheter gett ut en inledande analys av bristerna i deras ram för intern kontroll jämfört med kontrollprinciperna i revisionsrättens förslag om en ram för gemenskapens interna kontroll.
as you know, the commission 's services have published an initial analysis of the deficiencies of their internal control framework in comparison with the control principles set out in the court of auditors ' proposal for a community internal control framework.