来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
dominerande inställning statsvetenskap/ sociologi till styrelseskick inom offentlig förvaltning offentlig rätt (sverige), organisationsteori (norge)
dominant approach to discipline of public public law (sweden), organization theory political science/ sociology
det är helt naturligt att marknadsdominanstestet har genomgått en sådan utveckling och artikel 2 har hittills visat sig vara tillräckligt smidig för att inrymma möjligheten att analysera effekterna av en företagskoncentration med hjälp av mer avancerade mikroekonomiska verktyg, instrument och modeller som baseras på forskningsresultat inom ekonometri och organisationsteori.
the fact that the dominance test has undergone such an evolution is natural, and article 2 has so far proved sufficiently flexible to accommodate an effects analysis made on the basis of more sophisticated micro-economic tools, instruments and models developed by econometric and industrial organisation research.
det skall förena experimentell och teoretisk forskning och sammanföra tvärvetenskaplig expertis inom nätverksteknik, decentraliserade system, mjukvarukonstruktion, datalogi, artificiell intelligens, samverkan mellan människa och dator liksom inom ekonomi, organisationsteori och samhällsvetenskap i allmänhet.
the work should be complemented by ist support measures, notably for the development of a design corpus containing recommendations, tools and methods; additionally, works should aim to raise awareness on universal design and to promote the establishment and dissemination of best industry practice.