您搜索了: känslig (瑞典语 - 韩语)

känslig.. känslig...
예민도 하셔라.

du var så känslig.
넌 감수성이 무척 예민하고

- jag var inte känslig.
전 여리지 않아요

hon är väldigt känslig.
- 아주 예민하니까

ja, han är kanske känslig.
감성적이라고?

garrett var känslig i hjärtefrågor.
게트는 놀랄만큼 감정에 예민하다

han har en mycket känslig läggning.
해이스팅스 씨는 뭐랄까... 매우.. 성정이 여리세요.

- jag sa ju att jag var känslig, rosa.
내가 나 센치하다고 했지 로사? 그래 그랬지

- jag är känslig i de mjuka delarna.
나 같은 놈?

min maskin kräver en ytterst känslig kalibrering.
이 기계는 세밀한 설정이 필요합니다

jag menar, han är säkert känslig för nålar...
그는 감성적이라 사람들을 꼭 도와줄거야...

okej. jag vet att du är känslig för detta bioetiskt dilemma.
생명윤리 문제에 민감하다는 거 이해해

dr chapman säger att det ofta händer med så känslig hud som jag har.
채프만 박사가 그러는데 나처럼 민감한 피부에는 흔히 있는 일이레

\nden här förbindelsen är inte säker för överföring av känslig information!
\n이 연결을 통해 민감한 정보를 보내는 것은 안전하지 않습니다!

jag har skapat en hygglig, känslig kille eftersom jag har möjlighet att göra det.
난 고상하고 상냥한 남자의 이미지를 발명하고 있었다... 왜냐하면 내가 지금 그런 이미지를 가져야만 하는 상황이니깐.

det finns personer som inte uppskattar min konst och jag vill ogärna plåga någon. jag är en känslig själ.
내 예술을 인정하지 않는 이도 있지만 가요하고 싶진 않아요

webbplatsen använder en föråldrad krypteringsmetod som inte längre anses säker. den kan inte tillfredsställande skydda känslig data. vill du fortsätta?
이 사이트는 불안전한 것으로 분류된 구식 암호화 방법을 사용하고 있으며, 민감한 일부 데이터를 보호하지 못할 수 있습니다. 계속 하시겠습니까?

anslutningen till %s är ej säker och bör ej användas för att överföra känslig information.\n\nföljande problem upptäcktes:
%s(으)로의 연결은 안전하지 않으며 민감한 정보를 교환하는 데 사용해서는 안됩니다.\n\n다음 문제가 발견되었습니다.

anslutningen till %s är ej säker och bör ej användas för att överföra känslig information.\n\nservern försökte aktivera säkerhetsfunktioner men misslyckades.
%s(으)로의 연결은 안전하지 않으며 중요한 정보를 교환하는 데 사용해서는 안됩니다.\n\n서버가 보안 수단을 적용하려 했지만 실패하였습니다.

anslutningen till %s är inte säker och bör inte användas för att överföra känslig information.\n\nkommunikationen görs i klartext och det finns ingen garanti om serverns identitet.
%s(으)로의 연결이 안전하지 않으며 중요한 정보를 교환하는 데 사용해서는 안됩니다.\n\n통신은 일반 텍스트로 이루어지며 서버 id를 보증할 방법이 없습니다.