您搜索了: gemenskapssystemet (瑞典语 - 马耳他语)

användning av cer och eru från projektverksamhet inom ramen för gemenskapssystemet
l-użu ta'cers u erus minn attivitajiet ta'proġetti fl-iskema tal-komunità 1

gemenskapssystemet bör föreskriva vilka uppgifter som minst måste ingå i fiskelicenserna för varje fartyg som för en medlemsstats flagg.
billi is-sistema tal-komunità għandha tfassal regoli rigward l-informazzjoni minima li għandha tkun inkluża fil-liċenzji għas-sajd għal kull bastiment tas-sajd li jtajjar bandiera ta'stat membru;

3. alla cer och eru som utfärdas och får användas i enlighet med unfccc och kyotoprotokollet samt senare beslut som antas inom ramen för dessa får användas i gemenskapssystemet
3. il-cers u l-erus kollha li jinħarġu u li jistgħu jiġu wżati skond il-unfcccu l-protokoll ta'kjoto u d-deċiżjonijiet sussegwenti adottati taħthom jistgħu jintużaw fl-iskema tal-komunità: ħlief għal dawn li ġejjin:

(3) föreskrifter nr 104 bör integreras i gemenskapssystemet för godkännande av motorfordon och bör således komplettera den gällande lagstiftningen i gemenskapen.
il-komunità ewropea għandha taderixxi mar-regolament nru 104 tal-kummissjoni ekonomika għall-ewropa tan-nazzjonijiet uniti dwar l-approvazzjoni tal-marki retro-riflettużi għal-vetturi tqal u twal u l-karrijiet tagħhom.it-test ta'dan ir-regolament huwa mehmuż hawnhekk [3].

(3) föreskrifter 106 bör integreras i gemenskapssystemet för godkännande av jordbruks-och skogsbrukstraktorer och bör således komplettera den gällande lagstiftningen i gemenskapen.
it-test ta'dan ir-regolament huma mehmuż ma'din id-deċiżjoni [4].magħmula fil-lussemburgu, fis-26 ta'Ġunju 2001.

%quot%den förordningen skall också omfatta bestämmelser om användningen och identifieringen av cer och eru i gemenskapssystemet samt om övervakning av användningens omfattning.%quot%
"dak ir-regolament għandu jinkludi wkoll dispożizzjonijiet dwar l-użu u l-identifikazzjoni ta'cers u erus fl-iskema tal-komunità u dwar il-monitoraġġ tal-livell ta'tali użu."

direktiv 2009/29/eg för att förbättra och utvidga gemenskapssystemet för handel med utsläppsrätter för växhusgaser (eut l 140, 5.6.2009).
id-direttiva 2009/29/ke li ttejjeb u testendi s-sistema għalliskambju tal-kwoti talemissjonijiet ta’ gassijiet serra tal-komunità (Ġu l 140, 5.6.2009).

för att befrämja en harmonisk utveckling av handeln inom gemenskapen bör ett gemenskapssystem fastställas för att reglera importen från tredje land.
billi, sabiex jinkoraġġixxu l-iżvilupp armonjuż ta’ kummerċ intra-komunitarju, sistema komunitarja għandha tkun stabbilita sabiex tirregola l-importazzjonijiet minn pajjiżi terzi;