您搜索了: okulungileyo (科萨语 - 韩语)

ngoko okulungileyo kwenu makunganyeliswa.
그 러 므 로 너 희 의 선 한 것 이 비 방 을 받 지 않 게 하

okulungileyo! unenqaku eliphezulu elitsha!
축하합니다! 새 ìµœê³ ê¸°ë¡ì„ ì„¸ìš°ì ¨ìŠµë‹ˆë‹¤!

suka ebubini, wenze okulungileyo, uhlale ngonaphakade.
악 에 서 떠 나 선 을 행 하 라 ! 그 리 하 면 영 영 히 거 하 리

masizinyulele okusesikweni, sikwazi phakathi kwethu okulungileyo.
우 리 가 스 스 로 옳 은 것 은 택 하 고 무 엇 이 선 한 가 우 리 끼 리 알 아 보

suka ebubini, wenze okulungileyo; funa uxolo, uluphuthume.
악 을 버 리 고 선 을 행 하 며 화 평 을 찾 아 따 를 지 어

ke nina, bazalwana, musani ukutha amandla ekwenzeni okulungileyo.
형 제 들 아 ! 너 희 는 선 을 행 하 다 가 낙 심 치 말

ngokuba akukho mntu ulilungisa ehlabathini, wenza okulungileyo, angoni.
선 을 행 하 고 죄 를 범 치 아 니 하 는 의 인 은 세 상 에 아 주 없 느 니

othe wafumana umfazi, ufumene okulungileyo; uzuze okulikholo kuyehova.
아 내 를 얻 는 자 는 복 을 얻 고 여 호 와 께 은 총 을 받 는 자 니

ndikhumbulele okulungileyo, thixo wam, ngako konke endikwenzele aba bantu.
내 하 나 님 이 여, 내 가 이 백 성 을 위 하 여 행 한 모 든 일 을 생 각 하 시 고 내 게 은 혜 를 베 푸 시 옵 소 서

izenzo zenu ezigwenxa zizisunduzile ezo zinto, izono zenu zikuthintele kuni okulungileyo.
너 희 허 물 이 이 러 한 일 들 을 물 리 쳤 고 너 희 죄 가 너 희 에 게 오 는 좋 은 것 을 막 았 느 니

ndifundise, ndibe nemvo nokwazi okulungileyo, ngokuba ndikholwa yimithetho yakho.
나 의 고 난 을 보 시 고 나 를 건 지 소 서 내 가 주 의 법 을 잊 지 아 니 함 이 니 이

kuba okulungileyo endikuthandayo, andikwenzi; khona okubi, endingakuthandiyo, oko ndiyakwenza.
내 가 원 하 는 바 선 은 하 지 아 니 하 고 도 리 어 원 치 아 니 하 는 바 악 은 행 하 는 도

ontliziyo ijibilizayo akayi kukufumana okulungileyo; ophenduka ngolwimi lwakhe weyela ebubini.
마 음 이 사 특 한 자 는 복 을 얻 지 못 하 고 혀 가 패 역 한 자 는 재 앙 에 빠 지 느 니

benze okulungileyo, babe zizityebi zemisebenzi emihle, babe nokwaba kakuhle, babe nobudlelane;
선 한 일 을 행 하 고 선 한 사 업 에 부 하 고 나 눠 주 기 를 좋 아 하 며 동 정 하 는 자 가 되 게 하

bonke batyekile, bayimbozisa bephelele; akukho wenza okulungileyo, akukho nokuba abe mnye.
다 치 우 쳤 으 며 함 께 더 러 운 자 가 되 고 선 을 행 하 는 자 가 없 으 니 하 나 도 없 도

asuke abonakalalise konke ukuthembeka okulungileyo, ukuze ayivathise imfundiso yomsindisi wethu uthixo ezintweni zonke.
떼 어 먹 지 말 고 오 직 선 한 충 성 을 다 하 게 하 라 이 는 범 사 에 우 리 구 주 하 나 님 의 교 훈 을 빛 나 게 하 려 함 이

athi amadoda aseyabheshe, ngomso siya kuphuma size kuni; nenze kuthi ngako konke okulungileyo emehlweni enu.
야 베 스 사 람 들 이 이 에 가 로 되 ` 우 리 가 내 일 너 희 에 게 나 아 가 리 니 너 희 소 견 에 좋 을 대 로 우 리 에 게 다 행 하 라' 하 니

ndathi mna entliziyweni yam, khawuze khe ndikulinge ngovuyo, ubone okulungileyo. yabona, kwanaloo nto ingamampunge.
나 는 내 마 음 에 이 르 기 를 자, 내 가 시 험 적 으 로 너 를 즐 겁 게 하 리 니 너 는 낙 을 누 리 라 하 였 으 나 본 즉 이 것 도 헛 되 도

kuba amahlwempu lawo nihleli ninawo, nize xa sukuba nithanda, nibe nako ukuwenzela okulungileyo; ke mna anihleli ninam.
가 난 한 자 들 은 항 상 너 희 와 함 께 있 으 니 아 무 때 라 도 원 하 는 대 로 도 울 수 있 거 니 와 나 는 너 희 와 항 상 함 께 있 지 아 니 하 리

wenjenjalo uhezekiya kumayuda onke; wenza okulungileyo, nokuthe tye, nokunyanisileyo, phambi koyehova uthixo wakhe;
膳奭ㅥ쫘件련㎕촛롭닌㏏旅롤完롤蓼쬔닐件 笑棘촛系ㅼ련㎕촛롭桿鰲롱兀量털ね�笑鈞戾先濚ㅗ怒㉲燾듣槁촛앗〉췬씹及쭘曠露苡촛黍友♨㎨촛系