您搜索了: (简体中文 - 他加禄语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Chinese

Tagalog

信息

Chinese

Tagalog

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

简体中文

他加禄语

信息

简体中文

摩 西 急 伏 地 下 拜

他加禄语

at nagmadali si moises, at itinungo ang kaniyang ulo sa lupa, at sumamba.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

简体中文

我 急 遵 守 你 的 命 令 、 並 不 遲 延

他加禄语

ako'y nagmadali, at hindi ako nagmakupad, na sundin ang iyong mga utos.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

简体中文

他 就 急 下 來 、 歡 歡 喜 喜 的 接 待 耶 穌

他加禄语

at siya'y nagmadali, at bumaba, at tinanggap siyang may tuwa.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

简体中文

利 百 加 舉 目 看 見 以 撒 、 就 急 下 了 駱 駝

他加禄语

itiningin naman ni rebeca ang kaniyang mga mata at nang makita niya si isaac, ay bumaba sa kamelyo.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

简体中文

他 們 見 了 這 城 、 就 驚 奇 喪 膽 、 急 逃 跑

他加禄语

kanilang nakita, nagsipanggilalas nga sila; sila'y nanganglupaypay, sila'y nangagmadaling tumakas.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

简体中文

次 日 黎 明 、 王 就 起 來 、 急 往 獅 子 坑 裡 去

他加禄语

nang magkagayo'y bumangong maagang maaga ang hari, at naparoon na madali sa yungib ng mga leon.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

简体中文

埃 及 的 公 侯 要 出 來 朝 見   神 . 古 實 人 要 急 舉 手 禱 告

他加禄语

mga pangulo ay magsisilabas sa egipto; magmamadali ang etiopia na igawad ang kaniyang mga kamay sa dios.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

简体中文

他 急 除 掉 蒙 眼 的 頭 巾 . 以 色 列 王 就 認 出 他 是 一 個 先 知

他加禄语

at siya'y nagmadali, at inalis niya ang piring sa kaniyang mga mata; at nakilala siya ng hari ng israel na siya'y isa sa mga propeta.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

简体中文

亞 伯 拉 罕 急 進 帳 棚 見 撒 拉 說 、 你 速 速 拿 三 細 亞 細 麵 調 和 作 餅

他加禄语

at si abraham ay nagmadaling napasa tolda ni sara, at sinabi, maghanda ka agad ng tatlong takal ng mainam na harina, iyong tapayin at gawin mong mga munting tinapay.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

简体中文

他 們 急 去 了 、 就 尋 見 馬 利 亞 和 約 瑟 、 又 有 那 嬰 孩 臥 在 馬 槽 裡

他加禄语

at sila'y dalidaling nagsiparoon at nasumpungan kapuwa si maria at si jose, at ang sanggol na nakahiga sa pasabsaban.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

简体中文

亞 比 該 見 大 衛 、 便 急 下 驢 、 在 大 衛 面 前 臉 伏 於 地 、 叩 拜

他加禄语

at nang makita ni abigail si david, ay nagmadali siya, at lumunsad sa kaniyang asno, at nagpatirapa sa harap ni david at yumukod sa lupa.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

简体中文

他 就 急 把 瓶 裡 的 水 倒 在 槽 裡 、 又 跑 到 井 旁 打 水 、 就 為 所 有 的 駱 駝 打 上 水 來

他加禄语

at ibinuhos na dalidali ang kaniyang banga sa inuman, at tumakbong muli sa balon upang umigib at iniigib ang lahat niyang kamelyo.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

简体中文

婦 女 們 就 急 離 開 墳 墓 、 又 害 怕 、 又 大 大 的 歡 喜 、 跑 去 要 報 給 他 的 門 徒

他加禄语

at sila'y nagsialis na madali sa libingan na taglay ang takot at ang malaking galak, at nagsitakbo upang ibalita sa kaniyang mga alagad.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

简体中文

世 人 行 動 實 係 幻 影 . 他 們 亂 、 真 是 枉 然 . 積 蓄 財 寶 、 不 知 將 來 有 誰 收 取

他加禄语

tunay na bawa't tao ay lumalakad sa walang kabuluhang lilim: tunay na sila'y nagugulo ng walang kabuluhan: kaniyang ibinubunton ang mga kayamanan, at hindi nalalaman kung sinong nagsisipulot.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,762,427,128 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認