询问Google

您搜索了: 无论是喜爱城市或乡间风光的民众 (简体中文 - 日语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

简体中文

日语

信息

简体中文

麻城市

日语

麻城市

最后更新: 2014-12-09
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

简体中文

城市群

日语

都市圏

最后更新: 2014-12-06
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

简体中文

不义的民众,已被根绝了。-切赞颂,全归真主--全世界的主!

日语

こうして不義を行った民の子孫は,絶えてしまった。万有の主,アッラーに讃えあれ。

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

简体中文

不然,凡践约而且敬畏的人,(都是真主所喜爱的)。因为真主确是喜爱敬畏者的。

日语

いや本当にアッラーは,自分の約束を全うし,自分の義務を果たす者を愛でられる。

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

简体中文

他为你们而制服天地万物,对于能思维的民众,此中确有许多迹象。

日语

またかれは,天にあり地にある凡のものを,(賜物として)あなたがたの用に服させられる。本当にこの中には,反省する者への印がある。

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

简体中文

他们必定说:我们的眼睛受蒙蔽了,不然,我们是中了魔术的民众。

日语

かれらは必ず,「わたしたちの目は本当に眩んでしまった。いやわたしたちは魔法にかけられている。」と言うであろう。

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

简体中文

他们说:我们只信赖真主。我们的主啊!求你不要让不义的民众迫害我们。

日语

かれらは(祈って)言った。「わたしたちはアッラーを信頼します。主よ,わたしたちを,不義の民のための一試練となされず,

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

简体中文

他们说:我们奉派去惩治一群犯罪的民众。

日语

かれらは言った。「わたしたちは罪深い民に遺わされた。

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

简体中文

他们说:我们确已奉派去惩治一群犯罪的民众,

日语

かれらは,「わたしたちは罪深い民に遣わされたのです。

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

简体中文

他使那被顛覆的城市覆亡,

日语

また(ソドムとゴモラのように)転覆された諸都市。

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

简体中文

他使那被颠覆的城市覆亡,

日语

また(ソドムとゴモラのように)転覆された諸都市。

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

简体中文

他就从城里战战兢兢地逃出来了,他说:我的主啊!求你使我脱离不义的民众。

日语

それでかれは,恐れながら(あたりを)見回し,そこから逃げ出し,(祈って)「不義の民からわたしを御救い下さい。」と言った。

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

简体中文

他就祈祷他的主说:这等人,确是犯罪的民众。

日语

そこで,かれは主に祈っ(て言っ)た。「これらは罪深い人びとです。」

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

简体中文

他的宗族唯一的答覆是说:你们把他们逐出城外,因为他们确是纯洁的民众!

日语

かれの民は,只(互いに)こう言うだけであった。「かれらを,あなたがたの村から追い出せ。かれらは本当に清純ぶった人たちである。」

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

简体中文

他说:我的主啊!这些人确是不信道的民众。

日语

(われは預言者が)「主よ,これらの者は本当に不信の民です。」と言うのを(聞いた)。

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

简体中文

以前,我毁灭了努哈的宗族,他们确是悖逆的民众。

日语

以前にも,ヌーフの民を(われは滅ぼした)。本当にかれらは反逆の民であった。

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

简体中文

以这个安宁的城市盟誓,

日语

また平安なこの町において(誓う)。

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

简体中文

以這個安寧的城市盟誓,

日语

また平安なこの町において(誓う)。

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

简体中文

你们一定要舍妇女而以男人满足性欲,你们确是过分的民众。

日语

あなたがたは,情欲のため女でなくて男に赴く。いやあなたがたは,途方もない人びとである。」

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

简体中文

你们务必要舍女人而以男人满足性欲吗?不然,你们是无知识的民众。

日语

あなたがたは,情欲をもって女たちを差し置いて男のもとに行くのですか。いや,あなたがたは,本当に無知の民です。」

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

获取更好的翻译,从
4,401,923,520 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認