您搜索了: 并分析其对人类和环境的影响 (简体中文 - 英语)

认识到继续需要研究和编纂关于原子辐射和电离辐射的资料,并分析其对人类和环境的影响,
conscious of the continuing need to examine and compile information about atomic and ionizing radiation and to analyse its effects on mankind and the environment,

仍然有必要编制关于原子和电离辐射的信息，并分析其对人类和环境的影响，特别是因为近年来这些信息的复杂程度显著增加。
there was a continuing need to compile information about atomic and ionizing radiation and analyse its effects on humankind and the environment, particularly since the complexity of such information had increased considerably in recent years.

意识到继续需要研究和汇编关于原子辐射和电离辐射的信息，并分析其对人类和环境的影响，又意识到此类信息数量增加，变得更加复杂和多样，
conscious of the continuing need to examine and compile information about atomic and ionizing radiation and to analyse its effects on mankind and the environment, and conscious also of the increased volume, complexity and diversity of that information,

58. tsymbaliuk先生(乌克兰)说，需要不断研究和编纂关于原子辐射和电离辐射的资料，并分析其对人类和环境的影响。
58. mr. tsymbaliuk (ukraine) said that there was a continuing need to examine and compile information on atomic and ionizing radiation, and to analyse its effects on humankind and the environment.

意识到继续需要研究和编写关于原子辐射和电离辐射的信息并分析其对人类和环境的影响，又意识到该信息数量增加，变得更加复杂和多样，
conscious of the continuing need to examine and compile information about atomic and ionizing radiation and to analyse its effects on mankind and the environment, and conscious also of the increased volume, complexity and diversity of that information,