来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
答案是否定的
the answer to this question is no.
最后更新: 2015-10-13
使用频率: 1
质量:
"答案是否定的。
the answer is that there is not.
最后更新: 2016-12-04
使用频率: 2
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
小组认为,答案是否定的。
it seems to this panel that the answer is in the negative.
最后更新: 2016-12-04
使用频率: 2
质量:
答案是否定的,无论是在全球层面还是区域层面。
the answer is no, neither globally nor regionally.
最后更新: 2016-12-04
使用频率: 1
质量:
答案是否定的,理所当然的,这只是一部电影。
and the answer is no, but of course it's really just a movie.
最后更新: 2015-10-13
使用频率: 1
质量:
我担心,一般而言,答案是否定的,但有一些重要例外。
i am afraid that the answer would be, in general "no ", with some worthy exceptions.
最后更新: 2016-12-04
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
52. 关于 "航空航天器 "的飞行通过方面是否存在国际习惯法,答案是否定的。
52. as regards the existence of international customary law with respect to the passage of an "aerospace vehicle ", the answer is negative.
最后更新: 2016-12-04
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
在这些情况下,问题不是个人行为本身是否归于国家(答案是否定的),而是在防止或对付这些行为方面,国家负有哪些义务。
the issue in such cases is not whether the acts of private individuals as such are attributable to the state (they are not), but rather, what is the extent of the obligation of the state to prevent or respond to those acts.
最后更新: 2016-12-04
使用频率: 1
质量:
您的答案是
your answers were
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 3
质量: