来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
添加一条翻译
女
mulheril
最后更新: 2009-07-01 使用频率: 1 质量: 参考: Translated.com
他 要 娶 處 女 為 妻
e ele tomará por esposa uma mulher na sua virgindade.
最后更新: 2012-05-05 使用频率: 1 质量: 参考: Translated.com
亞 設 的 女 兒 名 叫 西 拉
e a filha de aser chamava-se sera.
把 自 己 的 兒 女 祭 祀 鬼 魔
sacrificaram seus filhos e suas filhas aos demônios;
那 些 童 女 就 都 起 來 收 拾 燈
então todas aquelas virgens se levantaram, e prepararam as suas lâmpadas.
妓 女 是 深 坑 . 外 女 是 窄 阱
porque cova profunda é a prostituta; e poço estreito é a aventureira.
他 也 有 七 個 兒 子 、 三 個 女 兒
também teve sete filhos e três filhas.
城 中 街 上 必 滿 有 男 孩 女 孩 玩 耍
e as ruas da cidade se encherão de meninos e meninas, que nelas brincarão.
你 這 妓 女 阿 、 要 聽 耶 和 華 的 話
portanto, ó meretriz, ouve a palavra do senhor.
一 日 有 兩 個 妓 女 來 、 站 在 王 面 前
então vieram duas mulheres prostitutas ter com o rei, e se puseram diante dele.
主 發 命 令 、 傳 好 信 息 的 婦 女 成 了 大 群
o senhor proclama a palavra; grande é a companhia dos que anunciam as boas-novas.
人 子 阿 、 有 兩 個 女 子 、 是 一 母 所 生
filho do homem, houve duas mulheres, filhas da mesma mãe.
並 且 你 們 要 喫 兒 子 的 肉 、 也 要 喫 女 兒 的 肉
e comereis a carne de vossos filhos e a carne de vossas filhas.
亞 拿 的 兒 子 是 底 順 、 亞 拿 的 女 兒 是 阿 何 利 巴 瑪
são estes os filhos de ana: disom e aolíbama, filha de ana.
並 且 男 人 不 是 為 女 人 所 造 的 . 女 人 乃 是 為 男 人 造 的
nem foi o homem criado por causa da mulher, mas sim, a mulher por causa do homem.
且 不 是 亞 當 被 引 誘 、 乃 是 女 人 被 引 誘 、 陷 在 罪 裡
e adão não foi enganado, mas a mulher, sendo enganada, caiu em transgressão;
耶 穌 對 他 說 、 女 兒 、 你 的 信 救 了 你 、 平 平 安 安 的 去 罷
disse-lhe ele: filha, a tua fé te salvou; vai-te em paz.
用 你 打 碎 男 人 和 女 人 . 用 你 打 碎 老 年 人 和 少 年 人 . 用 你 打 碎 壯 丁 和 處 女
contigo despedaçarei o homem e a mulher; contigo despedaçarei o velho e o moço; contigo despedaçarei o mancebo e a donzela;
我 要 作 你 們 的 父 、 你 們 要 作 我 的 兒 女 。 』 這 是 全 能 的 主 說 的
e eu serei para vós pai, e vós sereis para mim filhos e filhas, diz o senhor todo-poderoso.
女constellation name (optional)
raparigaconstellation name (optional)
最后更新: 2011-10-23 使用频率: 1 质量: 参考: Translated.com