来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
deşteaptă-te!
magpakatalino ka!
最后更新： 2016-10-28
使用频率： 1
质量：
aşa se culcă şi omul şi nu se mai scoală; cît vor fi cerurile, nu se mai deşteaptă, şi nu se mai scoală din somnul lui.
gayon ang tao ay nabubuwal at hindi na bumabangon: hanggang sa ang langit ay mawala, sila'y hindi magsisibangon, ni mangagigising man sa kanilang pagkakatulog.
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
de aceea zice: ,,deşteaptă-te tu, care dormi, scoală-te din morţi, şi hristos te va lumina.``
kaya sinasabi niya, gumising kang natutulog, at magbangon ka sa gitna ng mga patay, at liliwanagan ka ni cristo.
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：