来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
tu eşti tipul care le-o trage altora tot timpul în fund ca să te plimbi cu iahtul tău, când nu stai în casa ta afurisită din hamptons, sau când nu îţi faci rezervări la ore de tenis din apartamentul tău
आप गधा में हर रोज लोगों fucks आदमी है जो कर रहे हैं आप hamptons में अपने कमबख्त घर में बैठे नहीं कर रहे हैं, या अपने सायबान से टेनिस सबक बुकिंग
(râsete) există acum un tip de competiţie în privare de somn. mai ales aici în washington, dacă încerci să-ţi dai o întâlnire la micul dejun, şi spui "ce zici de ora 8?" e foarte probabil să ţi se răspundă "opt e prea târziu pentru mine, dar nu e o problemă, pot să joc tenis şi să mă ocup de câteva conferinţe telefonice şi să ne întâlnim la opt."
(ठहाका) आजकल कम नींद लेने की होड़ चली है. ख़ासकर यहाँ, वाशिंगटन में, अगर आप किसी से ब्रेकफास्ट पर मिलना चाहें, और पूछें, 'आठ बजे कैसा रहेगा?' मुमकिन है कि वो आपसे कहे, 'मेरे हिसाब से आठ बजे मतलब काफी देर हो जाएगी, खैर ठीक है, तब तक मैं एक गेम टेनिस का और कुछ मीटिंग कर लूँगा, फिर आपसे आठ बजे मिलता हूँ.' उन्हें लगता है कि इस सब का मतलब है कि वो बहुत ज़्यादा व्यस्त और कार्यक्षम हैं, पर सच ये है कि ऎसा बिलकुल नहीं है, क्योंकि हम ने आज तक ऎसे बहुत से प्रतिभाशाली नेताओं को देखा है व्यवसाय में, अर्थ-व्यवस्था में, राजनीति में, जिन्होने बहुत ख़राब निर्णय लिए. तो सिर्फ आई.क्यु ज़्यादा होने का मतलब ये नहीं कि आप अच्छे नेता भी बन जाते हैं, क्योंकि नेतृत्व-क्षमता का सार ये है कि आप हिमशैल को टाईटैनिक से टकराने से पहले ताड़ सकें. हमने ऎसे बहुत हिमशैल देखें हैं हमारे टाईटैनिकों से टकराते हुए. सच कहूँ तो मुझे लगता है कि अगर लेमैन ब्रदर्स (लेमैन भाई) लेमैन ब्रदर्स एंड सिसटर्स (लेमैन भाई एवं बहनें) होते, तो शायद वो आज भी चल रहे होते.