您搜索了: încălecat (罗马尼亚语 - 意大利语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Romanian

Italian

信息

Romanian

încălecat

Italian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

罗马尼亚语

意大利语

信息

罗马尼亚语

isus a găsit un măgăruş, şi a încălecat pe el, dupăcum este scris:

意大利语

gesù, trovato un asinello, vi montò sopra, come sta scritto

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

罗马尼亚语

au adus măgăruşul la isus, şi-au aruncat hainele pe el, şi isus a încălecat pe el.

意大利语

essi condussero l'asinello da gesù, e vi gettarono sopra i loro mantelli, ed egli vi montò sopra

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

罗马尼亚语

slujitorii lui absalom au făcut lui amnon cum le poruncise absalom. Şi toţi fiii împăratului s'au sculat, au încălecat fiecare pe catîrul lui, şi au fugit.

意大利语

i servi di assalonne fecero ad amnòn come assalonne aveva comandato. allora tutti i figli del re si alzarono, montarono ciascuno sul suo mulo e fuggirono

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

罗马尼亚语

rebeca s'a sculat, împreună cu slujnicele ei, au încălecat pe cămile, şi au urmat pe omul acela. robul a luat pe rebeca, şi a plecat.

意大利语

così rebecca e le sue ancelle si alzarono, montarono sui cammelli e seguirono quell'uomo. il servo prese con sé rebecca e partì

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

罗马尼亚语

david i -a bătut din zorii zilei pînă a doua zi seara, şi n'a scăpat niciunul din ei, afară de patru sute de tineri, cari au încălecat pe cămile şi au fugit.

意大利语

davide li battè dalle prime luci dell'alba fino alla sera del giorno dopo e non sfuggì alcuno di essi, se non quattrocento giovani, che montarono sui cammelli e fuggirono

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,742,924,844 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認