来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
anticolinergice:
anticholinergika:
最后更新： 2012-04-12
使用频率： 2
质量：
efectele anticolinergice sunt, în general, dependente de doză.
anticholinergní účinek je v zásadě závislý na dávce.
最后更新： 2012-04-12
使用频率： 2
质量：
În caz de simptome extrapiramidale, trebuie administrate medicamente anticolinergice.
v případě závažných extrapyramidových příznaků by měly být podány anticholinergní přípravky.
最后更新： 2012-04-12
使用频率： 2
质量：
efecte anticolinergice uşoare, tranzitorii incluzând constipaţie şi uscăciunea gurii
mírné přechodné anticholinergní účinky včetně obstipace a suché ústní sliznice
最后更新： 2012-04-12
使用频率： 2
质量：
efecte anticolinergice u oare, tranzitorii incluzând constipa ie i usc ciunea gurii
mírné p echodné anticholinergní ú inky v etn obstipace a suché ústní sliznice
最后更新： 2012-04-12
使用频率： 2
质量：
efecte anticolinergice uş oare, tranzitorii incluzând constipaţ ş ie i uscă ciunea gurii
mírné př echodné anticholinergní úč inky vč obstipace etně a suché ústní sliznice
最后更新： 2012-04-12
使用频率： 2
质量：
tratamentul trebuie să vizeze reversia simptomelor anticolinergice, sub supraveghere medicală atentă.
léčba musí být zaměřena na odstranění anticholinergních projevů a musí být prováděna pod pečlivým lékařským dohledem.
最后更新： 2012-04-12
使用频率： 2
质量：
supradozajul cu medicamente antimuscarinice, incluzând fesoterodina, poate determina efecte anticolinergice severe.
předávkování antimuskariniky, včetně fesoterodinu může mít těžké anticholinergní účinky.
最后更新： 2012-04-12
使用频率： 2
质量：
tulburări gastrointestinale pancreatită efecte anticolinergice uşoare, tranzitorii incluzând constipaţie şi uscăciunea gurii tulburări hepatobiliare
mírné přechodné anticholinergní účinky včetně obstipace a suché ústní sliznice
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
警告：此对齐可能有误。
如果您觉得是这样，请将其删除。
la om, supradozarea provoacă efecte anticolinergice, putând fi afectat şi sistemul nervos central şi cardiovascular.
předávkování u člověka navozuje anticholinergní účinek, ale může být narušen rovněž centrální nervový a kardiovaskulární systém.
最后更新： 2012-04-12
使用频率： 2
质量：
utilizarea unora dintre regimurile anestezice ce includ sevofluran poate conduce la instalarea bradicardiei, reversibilă prin administrarea de anticolinergice.
18/ 23 použití některých anestetických režimů, které využívají sevofluranu, může vyvolat bradykardii, kterou lze zvrátit anticholinergiky.
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
警告：此对齐可能有误。
如果您觉得是这样，请将其删除。
având în vedere efectele farmacodinamice, rivastigmina nu trebuie administrată concomitent cu alte substanţe colinomimetice şi poate interfera cu acţiunea medicamentelor anticolinergice.
vzhledem ke svým farmakodynamickým účinkům by rivastigmin neměl být podáván současně s jinými cholinomimetickými látkami a může také ovlivňovat účinky anticholinergních léčivých přípravků.
最后更新： 2012-04-12
使用频率： 4
质量：
deoarece anticolinergicele sunt eliminate mai ales prin biotransformare, posibilitatea interacţiunilor este redusă, deşinteracţ i iunile cu anticolinergice nu au fost practic investigate.
omezený, i když interakce s anticholinergiky nebyla studována.
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
警告：此对齐可能有误。
如果您觉得是这样，请将其删除。
4. 4), diskinezia, hipotensiunea ortostatică, efectele anticolinergice, creşterile tranzitorii asimptomatice ale transaminazelor hepatice (vezi pct.
dospělí nejčastěji hlášenými (pozorované u ≥ 1% pacientů) nežádoucími účinky spojenými s užíváním olanzapinu v klinických studiích byla ospalost, přibývání na váze, eozinofilie, zvýšené hladiny prolaktinu, cholesterolu, glukózy a triglyceridů (viz bod 4. 4), glykosurie, zvýšená chuť k jídlu, závratě, akatizie, parkinsonismus (viz bod 4. 4), dyskineze, ortostatická hypotenze, anticholinergní účinky, přechodné asymtpomatické zvýšení jaterních transamináz (viz bod 4. 4), rash, asténie, únava a otok.
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
警告：此对齐可能有误。
如果您觉得是这样，请将其删除。
supradozajul cu oxibutinin a fost asociat cu efectele anticolinergice, incluzând excita ia snc, bufeuri, febr, deshidratare, aritmie cardicac, v rs turi i reten ie urinar.
p edávkování oxybutyninem bylo doprovázeno anticholinergními ú inky v etn excitace cns, nával, hore ky, dehydratace, srde ní arytmie, zvracení a retence mo i.
最后更新： 2012-04-12
使用频率： 2
质量：
21 anticolinergice (de ex. atropină, biperiden) pot determina creşterea biodisponibilităţii diureticelor tiazidice prin scăderea motilităţii gastro- intestinale şi a vitezei de golire a stomacului.
anticholinergní látky (např. atropin, biperiden) mohou zvyšovat biologickou dostupnost diuretik thiazidového typu snížením gastrointestinální motility a rychlosti vyprazdňování žaludku.
最后更新： 2012-04-12
使用频率： 8
质量：
88 cu toate că olanzapina a demonstrat activitate anticolinergică vitro, experienţdin studiile clinice a
u diabetických ním pacientů pacientů rizikovými faktory pro vývoj diabetu se doporuč vhodná kontrola s
最后更新： 2012-04-12
使用频率： 8
质量：