来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
prin scrisoarea din 22 ianuarie 1996, cele patru recurente au solicitat aima să onoreze creanțele acestora față de dai.
by letter of 22 january 1996 the four applicants requested aima to honour the debts owed to them by dai.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
acestea nu au făcut decât să intervină în cadrul procedurii inițiate de dai împotriva aima, solicitând să se constate că putea să le fie plătită suma garantată prin intermediul cauțiunii constituite în favoarea aima.
rather, they intervened in the proceedings brought by dai against aima seeking a declaration that the amount guaranteed by the security provided in favour of aima could be paid to them.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
prin scrisoarea din 22 ianuarie 1996, cantine au solicitat aima să onoreze creanțele acestora față de dai, susținând că aima se îmbogățise în mod nelegitim prin perceperea cauțiunii constituite prin intermediul assedile.
by letter of 22 january 1996 the cantine called on aima to honour the debts owed to them by dai, contending that aima had benefited from unjust enrichment through receipt of the security provided by assedile.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
* "space battleship yamato", creat de yoshinobu nishizaki și leiji matsumoto* "macross", creat de kawamori shoji, și contrapartida sa americană "robotech", adaptat de carl macek* "space pirate captain harlock", creat de leiji matsumoto* "galaxy express 999", creat de leiji matsumoto* "legend of the galactic heroes", original roman ușor creat de yoshiki tanaka* "mobile suit gundam", creat de yoshiyuki tomino* "tytania", original roman ușor creat de yoshiki tanaka* "eureka seven", creat de dai satō* "crest of the stars" și "banner of the stars", original roman ușor creat de hiroyuki morioka* "irresponsible captain tylor", original roman ușor creat de hitoshi yoshioka* "space adventure cobra", creat de buichi terasawa* "vandread", creat de gonzo și media factory* "toward the terra", serie originală manga de keiko takemiya* "outlaw star", creat de takehiko itō* "cowboy bebop", creat de shinichirō watanabe* "crest of the stars", creat de hiroyuki morioka==pe scenă==*"space opera" (opera)*"opera galactica" (opera)==jocuri de tablă==* "stellar conquest (1974)* "battletech" (1984–prezent) fasa corporation.
* "serenity" (2005) created by joss whedon* "guardians of the galaxy" (2014) created by marvel comics and directed by james gunn* "interstellar" (2014) created and directed by christopher nolan* "jupiter ascending" (2015) created and directed by the wachowskis==anime==* "crest of the stars" and "banner of the stars", created by hiroyuki morioka* "galaxy express 999", created by leiji matsumoto* "gundam", created by yoshiyuki tomino and hajime yatate* "irresponsible captain tylor", original light novel by hitoshi yoshioka* "legend of the galactic heroes", original light novel created by yoshiki tanaka* "macross", created by kawamori shoji, and its u.s. counterpart "robotech", adapted by carl macek* "martian successor nadesico", created by kia asamiya* "", created by yoshinobu nishizaki* "space adventure cobra", created by buichi terasawa* "space battleship yamato", created by yoshinobu nishizaki and leiji matsumoto* "space dandy"* "space pirate captain harlock", created by leiji matsumoto* "starship operators", produced by j.c.staff, original manga series by ryo mizuno.
最后更新: 2016-03-03
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
一些相关性较低的人工翻译已被隐藏。
显示低相关性结果。