您搜索了: setaÅ£i data (罗马尼亚语 - 英语)

i) data emisiunii.
i) date of issuance.

i) data şi semnătura solicitantului."
(i) date and signature of applicant.';

i. date factuale
i. facts

i. date Și proceduri
i. facts and procedure

i) data comandării obiectului dacă acesta a fost deja comandat.
(i) the date when the article was ordered if it has already been ordered.

(i) data ultimei revizuiri a rezumatului caracteristicilor produsului;
(i) the date of the last revision of the summary of the product characteristics;

partea i. date privind vehiculele
part i. data relating to vehicles

i) data comandării instrumentului sau aparatului dacă acesta a fost deja comandat;
(i) the date when the instrument or apparatus was ordered if it has already been ordered;

subsecțiunea i, date și domenii recomandate
subsection i, recommended data and fields

(i) data eliberării și, după caz, data (datele) de reînnoire;
(i) the date of issue and, where appropriate, the date(s) of renewal;

(i) data expirării garanţiei sau durata maximă de depozitare începând de la data fabricării;
(i) the expiry date of the guarantee or the storage life from the date of manufacture;

dacÄ produsul a fost decongelat È i data pânÄ la care poate fi consumat, în conformitate cu normele generale de etichetare a produselor alimentare.
whether the product has been defrosted and the ‘best before’ or ‘use by’ date, in line with general food labelling rules.

(i) data la care topografia a făcut obiectul unei exploatări comerciale pentru prima dată oriunde în lume;
(i) the date when the topography is first commercially exploited anywhere in the world;

trebuie sa o pui in valoare. trebuie sa-i dati o semnificatie.
you need to harness it. you need to give it meaning.

datele statistice i tehnice privind monedele contrafăcute sunt păstrate în aceeai bază de date centrală ca i datele referitoare la bancnotele contrafăcute.
the technical and statistical data on counterfeit coins is kept on the same central database as the data on counterfeit banknotes .

cantitatea de zahăr reportată ]i date la un an comercial va fi tratată ca primul zahăr produs în acel an comercial.
the quantities of sugar carried forward to a given marketing year shall be treated as the first sugar to be produced in that marketing year.

număr de identificare națională: 200310/i data desemnării menționată la articolul 2a alineatul (4) litera (b): 17.10.2001.”
national identification no: 200310/i. date of designation referred to in article 2a(4)(b): 17.10.2001.’