来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
-eurooppa-koulujen budjettiaikataulu.
-költségvetési naptár az európai iskoláknak.
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 5
质量：
参考：
29. talouden elpymisen tukeminen sekä makrotaloudellisen vakauden ja rakenneuudistusten edistäminen edellyttävät jäsenvaltioiden sitoutumista ja voimakasta euroalueen tason johtajuutta, kun tavoitteena on dynaaminen ja moitteettomasti toimiva talous-ja rahaliitto. kevään 2006 eurooppa-neuvosto totesi, kuinka tärkeitä määrätietoiset rakenneuudistukset ovat euron jakaville jäsenvaltioille, ja korosti tarvetta politiikan tehokkaaseen koordinointiin euroalueella. avainasemassa olevan ecofin-neuvoston rinnalla euroryhmä, jossa euroalueen valtiovarainministerit, komissio ja euroopan keskuspankki kokoontuvat epävirallisesti, edistää euroalueen laajuista yhteisymmärrystä kaikille yhteisistä talouspolitiikan haasteista. euroalueen jäsenvaltiot voisivat hyötyä enemmän euroryhmän kokouksista käymällä yksityiskohtaisempaa keskustelua makrotalouspolitiikasta. euroalueen jäsenvaltioiden rakenneuudistuksia voitaisiin myös seurata tarkemmin varsinkin, jos ne ovat merkityksellisiä talous-ja rahaliiton toiminnan kannalta. euroalueen talouspolitiikan koordinointia voitaisiin myös tehostaa esimerkiksi siirtymällä eu:n laajuiseen julkisen talouden seurantajaksoon, koordinoimalla euroalueen jäsenvaltioiden kansallisia budjettiaikatauluja ja varmistamalla makrotalouspolitiikan ja rakenneuudistusten aiempaa suurempi johdonmukaisuus.
29. a gazdasági fellendülés fenntartása és a makrogazdasági stabilitás valamint a dinamikus és zökkenőmentesen működő gmu által igényelt strukturális reformok megkövetelik a tagállamok euró-övezeti szinten tanúsított elkötelezettségét és erős vezető szerepvállalását. az európai tanács 2006 tavaszi ülésén elismerték a fokozott strukturális reformok különös fontosságát az eurót használó tagállamok számára, és kihangsúlyozták a hatékony szakpolitikai koordináció szükségességét az euró-övezetben. az ecofin kulcsfontosságú szerepe mellett az euró-övezet pénzügyminisztereit, a bizottságot és az ekb-t informális alapon tömörítő eurogroup segíti a közös gazdaságpolitikai kihívásokkal kapcsolatos euró-övezeti szintű konszenzus előmozdítását. az euró-övezet tagállamainak nagyobb hasznára lehetnének az eurogroup ülései, ha belekezdenének a makrogazdasági politikák alaposabb megtárgyalásába és az euró-övezet tagállamaiban zajló strukturális reformok szorosabb nyomon követésébe, különösen ha azok a gmu működése szempontjából fontosak. lépéseket lehetne tenni az euró-övezet gazdaságpolitikai koordinációja hatékonyságának növelésére, például az eu költségvetési felügyeleti félévének bevezetésével, a nemzeti költségvetési naptárak koordinálásával az euró-övezet tagállamai között, valamint nagyobb összhang biztosításával a makrogazdasági politikák és strukturális reformok között.
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 5
质量：
参考：