来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
se ei esimerkiksi kattanut niihin liittyneitä valvontakustannuksia, joiden määräksi arvioitiin 2,8 miljoonaa euroa neljän vuoden ajalta.
például nem fedezte a négy év során 2,8 millió eur-ra becsült felügyeleti költségeket.
最后更新： 2014-11-13
使用频率： 1
质量：
niillä on yksi ainoa tavoite: tehostaa valvontaa ja vähentää valvontakustannuksia tuotantoketjun kaikissa vaiheissa sääntöjen mukaisen ja vastuullisen kalastuksen edistämiseksi.
ezek a szabályok egyetlen célt szolgálnak: hatékonyabbá ésolcsóbbá tenni az ellenőrzést a hálózat egészében a szabályokat betartó és a forrásbarát halászat kialakítása érdekében.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
muttakunvalvontaa lisätäänjavirhetasotlaskevat,valvontakustannuksetsaattavatnoustavirhemäärien vähentämisestäsaatavaahyötyäsuuremmiksi.yksinkertaistaminenonsiisedelleen asetettava etusijalle. säännöt ja säännökset, joita on selkeä tulkita ja helppo soveltaa, vähentävät virheriskiäja voivat vähentää myös valvontakustannuksia.
azonbanahogyakontrollmechanizmusokbővülnekésahibaarányokcsökkennek, akontrollokköltségeielkezdikmeghaladniacsökkenésseljáróhasznokat.ezért azegyszerűsítésttovábbraisprioritáskéntkellkezelni.avilágosanértelmezhető ésegyszerűenalkalmazhatószabályokésrendeleteknemcsakahibákkockázatát csökkentik, hanem a kontrollmechanizmusok költségeitis mérsékelhetik.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
(2) toimenpidettä voidaan tehostaa ja erityisesti jalostukselle asetettuja määräaikoja ja valvontakustannuksia parantaa säätämällä, että rehuseosten valmistajat voivat osallistua tarjouskilpailuun noudattamalla samoja sitoumuksia kuin riisinjalostuslaitokset tällä hetkellä noudattavat.
(2) az intézkedés hatékonysága – különösen a feldolgozási idő és az ellenőrzés költsége tekintetében – javítható azon rendelkezéssel, hogy az összetett takarmányok gyártói részt vehetnek a pályázati eljárásban úgy, hogy vállalják ugyanazokat a kötelezettségeket, mint amelyek a rizsmalmokat jelenleg terhelik.
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 5
质量：
参考：
toimenpide 10: laaditaan alustava arvio ja analyysi valvontakustannuksista
10. intézkedés: az ellenőrzési költségek kezdeti felbecslése és értékelése
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 6
质量：
参考：