您搜索了: kuusikymmentä (芬兰语 - 挪威语)

kuusikymmentä
seksti

sakkain jälkeläisiä seitsemänsataa kuusikymmentä;
sakkais barn, syv hundre og seksti;

adonikamin jälkeläisiä kuusisataa kuusikymmentä kuusi;
adonikams barn, seks hundre og seks og seksti;

koko seurakunta yhteenlaskettuna oli neljäkymmentäkaksi tuhatta kolmesataa kuusikymmentä,
hele menigheten var i alt to og firti tusen tre hundre og seksti

niin oli hanokin koko elinaika kolmesataa kuusikymmentä viisi vuotta.
og alle enoks dager blev tre hundre og fem og seksti år.

koko seurakunta oli yhteensä neljäkymmentä kaksi tuhatta kolmesataa kuusikymmentä,
hele menigheten var i alt to og firti tusen tre hundre og seksti

selomitin jälkeläisiä joosifjan poika ja hänen kanssaan sata kuusikymmentä miestä;
av selomits barn josifjas sønn, og med ham hundre og seksti menn;

ja aaseja kolmekymmentä tuhatta viisisataa sekä niistä herralle tuleva vero kuusikymmentä yksi;
og av asener tretti tusen og fem hundre, og avgiften derav til herren en og seksti,

niin oli jeredin koko elinaika yhdeksänsataa kuusikymmentä kaksi vuotta; sitten hän kuoli.
og alle jareds dager blev ni hundre og to og seksti år; så døde han.

mutta daavidin palvelijat olivat lyöneet benjaminilaisia ja abnerin miehiä kuoliaaksi kolmesataa kuusikymmentä miestä.
men davids folk hadde drept tre hundre og seksti mann av benjamin og blandt abners menn.

kullan paino, mikä yhtenä vuotena tuli salomolle, oli kuusisataa kuusikymmentä kuusi talenttia kultaa,
vekten av det gull som i ett år kom inn til salomo, var seks hundre og seks og seksti talenter,

israelilaisten esikoisista hän otti tämän rahan, tuhat kolmesataa kuusikymmentä viisi sekeliä pyhäkkösekelin painon mukaan.
av israels barns førstefødte fikk han pengene, et tusen, tre hundre og fem og seksti sekel efter helligdommens sekel.

ja toiset putosivat hyvään maahan ja antoivat sadon, mitkä sata, mitkä kuusikymmentä, mitkä kolmekymmentä jyvää.
og noget falt i god jord; og det bar frukt, noget hundre fold, og noget seksti fold, og noget tretti fold.

ja muu kansa antoi yhteensä kaksikymmentä tuhatta dareikkia kultaa ja kaksituhatta miinaa hopeata sekä kuusikymmentä seitsemän papin-ihokasta.
og nogen av familiehodene gav til arbeidskassen tyve tusen dariker i gull og to tusen og to hundre miner i sølv.

adonikamin jälkeläisiä myöhemmin tulleet, joiden nimet olivat elifelet, jeguel ja semaja, ja heidän kanssaan kuusikymmentä miestä;
av adonikams barn nogen som kom senere* - de hette elifelet, je'uel og semaja, og med dem seksti menn; / {* sml. esr 2, 13.}

he antoivat sen mukaan, kuin voivat, rakennusrahastoon: kuusikymmentä yksi tuhatta dareikkia kultaa, viisituhatta miinaa hopeata ja sata papinihokasta.
efter sin evne gav de til arbeidskassen: en og seksti tusen dariker* i gull og fem tusen miner i sølv; dessuten hundre prestekjortler. / {* en persisk mynt.}

kaikkiaan oli niitä, jotka jaakobin kanssa siirtyivät egyptiin ja olivat lähteneet hänen kupeistansa, paitsi jaakobin miniöitä, yhteensä kuusikymmentä kuusi henkeä.
alle de som kom med jakob til egypten, og som var utgått av hans lend, foruten jakobs sønnekoner, var i alt seks og seksti sjeler.

heidän alueekseen tuli mahanaimista alkaen koko baasan, oogin, baasanin kuninkaan, koko valtakunta, kaikki jaairin leirikylät baasanissa, kuusikymmentä kaupunkia,
det land de fikk, strakte sig fra mahana'im over hele basan - hele det rike som hadde tilhørt og, kongen i basan - både alle ja'irs teltbyer, som ligger i basan, seksti byer,

hänellä oli mukanaan sotavaunuja tuhat kaksisataa ja ratsumiehiä kuusikymmentä tuhatta, ja lukematon oli väki, joka tuli hänen kanssaan egyptistä: liibyalaisia, sukkilaisia ja etiopialaisia.
han kom med tolv hundre stridsvogner og seksti tusen hestfolk, og det var ikke tall på de folk som fulgte ham fra egypten - libyere, sukkittere og etiopere.

mutta mikä hyvään maahan kylvettiin, on se, joka kuulee sanan ja ymmärtää sen ja myös tuottaa hedelmän ja tekee, mikä sata jyvää, mikä kuusikymmentä, mikä kolmekymmentä."
men den som blev sådd i den gode jord, det er den som hører ordet og forstår det; han bærer frukt, og en gir hundre fold, en seksti fold, en tretti fold.