您搜索了: itäpuolella (芬兰语 - 立陶宛语)

kaupungin itäpuolella olevat alueet.
rytinis miesto pakraštys.

atlantin valtameri pituuspiirin 45° w itäpuolella ja välimeri
atlanto vandenynas į rytus nuo 45° vakarų ilgumos ir viduržemio jūra

alue atlantin valtameri linjan 45° w itäpuolella ja välimeri
zona atlanto vandenynas į rytus nuo 45° v ir viduržemio jūra

toinen sijaitsee bornholmin saaren länsipuolella ja toinen sen itäpuolella.
vakarinėje dalyje ties bornholmo sala ir rytinėje dalyje, tos pačios salos rytuose.

atlantin valtameri pituuspiirin 45° läntistä pituutta itäpuolella sekä välimeri
atlanto vandenynas į rytus nuo 45 vakarų ilgumos ir viduržemio jūra

vähän myöhemmin myös sparkasse der stadt berlin kaupungin itäpuolella siirtyi lbb:lle.
po gana trumpo laiko lygiai taip pat buvo perkelta į lbb ir taupomoji kasa sparkasse der stadt berlin iš rytinės berlyno miesto dalies.

kaupungin itäpuolella sijaitsee italialaisen niccolo michettin suunnittelema kadriorgin linna, joka oli pietari suuren kesäasunto.
miesto rytuose stovi kadriorg rūmai, italų architekto niccolo michetti suprojektuota petro i vasaros rezidencija.

ranskan lipun alla purjehtivien alusten tonnikalan kalastuksen kieltämisestä atlantin valtamerellä pituuspiirin 45° läntistä pituutta itäpuolella sekä välimerellä
uždraudžiantis su prancūzijos vėliava plaukiojantiems laivams žvejoti melsvuosius tunus atlanto vandenyne į rytus nuo 45 vakarų ilgumos ir viduržemio jūroje

kokonaissaalis alueella 58.4.2 rajoitetaan 260000 tonniin linjan 55oe länsipuolella ja 192000 tonniin linjan 55oe itäpuolella kalastuskautta kohti.
Žvejybos sezono metu bendras sugautų žuvų kiekis kvadrate 58.4.2 neturi viršyti 260000 tonų į vakarus nuo 55o rytų ilgumos ir 192000 tonų į rytus nuo 55o rytų ilgumos.

sefamista raja painukoon riblaan, ainista itään, ja sieltä raja edelleen painukoon, kunnes se sattuu vuoriselänteeseen kinneretin järven itäpuolella.
nuo Šefamo tęsis iki riblos į rytus nuo aino, iš čia eis jordano rytų puse iki kinereto ežero

manassen raja kulkee asserista mikmetatiin, joka on sikemin itäpuolella; sitten raja menee oikealle een-tappuahin asukkaiden tienoille.
manaso siena tęsėsi nuo ašero iki michmeto, esančio prie sichemo. toliau siena ėjo pietų link pro en tapuacho versmes.

itäpuolella: neljätuhatta viisisataa, ja portteja kolme: joosefin portti yksi, benjaminin portti toinen ja daanin portti kolmas.
rytų pusėje atmatuosite keturis tūkstančius penkis šimtus nendrių. trejų vartų vardai: juozapo vartai, benjamino vartai ir dano vartai.

1) itämerta ja belttejä hansøre hovedista gniben pointiin, korshagesta spodsbjergiin ja gilbierg hovedista kulleniin vedettyjen viivojen etelä- ja itäpuolella,
1. baltijos jūrą ir beltų vandenis, esančius į pietus ir rytus nuo linijų, jungiančių hasenore kyšulį su gniben point, korshage su spodsbjerg ir gilbjerg kyšulį su kullen;

ranskan tai kreikan lipun alla purjehtivia tai ranskassa tai kreikassa rekisteröityjä tonnikalaa atlantin valtamerellä pituuspiirin 45° läntistä pituutta itäpuolella sekä välimerellä kalastavia kurenuotta-aluksia koskevien kalastustoimien kieltämisestä
kuriuo uždraudžiama su prancūzijos arba graikijos vėliava plaukiojančių arba prancūzijoje arba graikijoje registruotų ir atlanto vandenyne į rytus nuo 45° vakarų ilgumos bei viduržemio jūroje gaubiamaisiais tinklais paprastuosius tunus žvejojančių laivų žvejybos veikla

turskan ja koljan kohdennettu kalastus verkoilla, joiden vähimmäissilmäkoko on 135 mm, linjan 62o28' n eteläpuolella ja linjan 6o30' w itäpuolella olevalla alueella
atlanto menkės ir juodadėmės menkės specialioji žvejyba žvejybos įrankiais, kurių tinklo akies dydis ne mažesnis nei 135 mm, leidžiama tik rajone, esančiame į pietus nuo 62o28' šiaurės platumos ir į rytus nuo 6o30' vakarų ilgumos

”cádizinlahti” tarkoittaa pituuspiirin 7o 23'48″ w itäpuolella sijaitsevaa osaa ices -alueesta ix a;
„kadiso įlanka“ – ices ixa zonos dalis į rytus nuo 7o 23’ 48″ vakarų ilgumos;

-itäisen pituuspiirin 16° itäpuolella ices-alueen iii d osa-alueilla 25-27 verkoilla, joiden vähimmäiskoko on alle 32 millimetriä, tai
-tinklais, kurių akių minimalus dydis yra mažesnis nei 32 mm, ices iiid rajono 25–27 parajoniuose į rytus nuo 16o rytų ilgumos, arba

se osa suu- ja sorkkataudin valvonta-alueesta, joka sijaitsee mpumalangan ja pohjoisten provinssien eläinlääkintäalueilla, ingwawuman alueella natalin eläinlääkintäalueella ja botswanan vastaisella raja-alueella 28° pituuspiirin itäpuolella, ja
snukio ir nagų ligos kontrolės teritorijos dalį, esančią mpumalanga ir šiaurės provincijų veterinariniuose regionuose, natal veterinarinio regiono ingwavuma rajone ir pasienio zonoje prie botsvanos į rytus nuo 28° ilgumos, ir