您搜索了: etulevy (芬兰语 - 英语)

etulevy
front panel

tarkenninkuvun etulevy
focusing hood front

on vaikea sanoa onko tämä tietoinen suunnittelukikka, mutta ainakin omasta mielestäni vaikuttaa siltä että etulevy olisi vahingossa kaarella.
this might be a design choice, but to me it looks more like a slight flaw.

viidennessä sarakkeessa määritellään ne ecuadjustmentsession-jakson (ecuas) palvelut, joiden on oltava käytettävissä ajoneuvoyksikön etulevyssä olevan kalibrointiliittimen tulo-/lähtösignaalijohtimen ohjaukseen.
the fifth column specifies the services of the "ecuadjustmentsession" (ecuas) which must be implemented to allow control of the i/o signal line in the front panel calibration connector of the vu,