您搜索了: markkinoida palveluita (芬兰语 - 英语)

kaikkia pakkauskokoja ei markkinoida
not all pack sizes may be marketed

kaikkia pakkaukskokoja ei ehkä markkinoida.
not all pack sizes may be marketed.

kaikkia pakkauskokoja ei välttämättä markkinoida.
not all pack sizes may be marketed.

ilmoitus aikomuksesta markkinoida yhteissijoitusyrityksen osuuksia
notification of intention to market units of ucits

jota ei sellaisenaan markkinoida käytettäväksi kasvinsuojeluaineena.
is not directly marketed for use as a plant protection product.

voidaanko käsiteltyä viljakasvia markkinoida turvallisesti, ja
whether the treated crop may be safely marketed, and

levittäjä, joka haluaa markkinoida eurooppalaisia elokuvia?
a university student wanting to study abroad for a semester?

jo tämänhetkisen sijoituspalveludirektiivin mukaan voidaan oikeutta markkinoida palveluita sisämarkkinoilla rajoittaa ainoastaan yleiseen hyvinvointiin liittyvillä syillä.
the current isd already states that the right to market services in the internal market can only be restricted for reasons connected with the general good.

verkosto hakee vähitellen uusia tapoja markkinoida tuot-
: brugse ommeland cffo n s u m e r demands through the product range in terms of specifi-

hankkeen alussa suuri kysymys kuului, miten markkinoida
at the start of the project was the big question, how to market and promote wood of the großes walsertal.

henkilöihin keskittyvissä esimerkeissä, esimerkiksi joita voidaan markkinoida.
examples of awarded are part of a wider risk management approach to maintenance.

arvoisa puhemies, nizzan sopimusta on tapana markkinoida laajentumissopimuksena.
mr president, the treaty of nice tends to be marketed as an enlargement treaty.

leader ii - ohjelman edunsaajilla on näin mahdollisuus suunnitella, toteuttaa ja markkinoida yhteisesti tuotteita ja palveluita kaikilla maaseudun kehittämisen aloilla.
thus the beneficiaries of leader ii have the possibility of jointly planning, producing and marketing products and services in all fields of rural development.

meidän täytyy sanoa, että markkinoida voi vaikkapa vain tietyissä paikoissa.
i think we should declare that cigarettes may only be sold in certain places.

messuilla korostetaan alan osaamista, luodaan verkostoja sekä markkinoidaan tuotteita ja palveluita.
the fair emphasizes the importance of knowledge about nature. it is also a place to establish networks and market products and services.

eeg-sähköä tuottavien laitosten toiminnanharjoittajat voivat myös markkinoida tuottamaansa sähköä suoraan.
the eeg installation operators have also the possibility to do ‘direct marketing’ of the electricity produced.

lainen yhteistyö, yhteisöllinen tapa markkinoida palveluja tai varaisovanhempina toimiminen muillekin kuin omille sukulaisille.
doing things in an innovative way is illustrated by new cooperation between enterprises and schools, marketing of services with new partners, and getting the elderly to be substitute grandparents to children other than just those of their relatives.

tämä koskee erityisesti tuotteita, välineitä tai palveluja, joita markkinoidaan tai joita voidaan markkinoida.
this particularly relates to products, tools or services that are or could be marketed.

monet liiketoimintamahdollisuudet perustuvat uudelle idealle, älykkäälle toimintamallille tai innovatiiviselle tavalle markkinoida tuotetta tai palvelua.
many business opportunities are based on a new idea, a clever invention or an innovative way of marketing a product or service.

standardit voivat lisäksi auttaa kuromaan umpeen välimatkaa tutkimusvaiheesta siihen, että tuotteita ja palveluita voidaan jo markkinoida.
finally, standards can help to bridge the gap between research and marketable products or services.