来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
joskus tehokkaampana vaihtoehtona saattaa olla, että rojalteista sovitaan ennen standardin valitsemista eikä sen jälkeen, sillä näin voidaan välttää se, että standardin valintapäätöksellä kasvatetaan huomattavasti yhden tai useamman välttämättömän teknologian markkinavoimaa.
in certain circumstances it may be more efficient if the royalties are agreed before the standard is chosen and not after the standard is decided upon, to avoid that the choice of the standard confers a significant degree of market power on one or more essential technologies.
最后更新: 2014-11-18
使用频率: 1
质量:
komissio ilmoittaa 9 artiklassa tarkoitetulle komitealle ja euroopan parlamentille kaikista muista valintapäätöksistä, jotka se on tehnyt tämän päätöksen täytäntöönpanemiseksi, kahden työpäivän kuluessa kyseisten päätösten tekemisestä.
the commission shall inform the committee referred to in article 9 and the european parliament of all other selection decisions it has taken for the implementation of this decision within two working days of the adoption of the decisions in question.
最后更新: 2014-11-17
使用频率: 3
质量: