您搜索了: tulkintavälineenä (芬兰语 - 荷兰语)

eurooppa-sopimuksen täytäntöönpanosäännöt tulkintavälineenä
de uitvoeringsvoorschriften voor de europa-overeenkomst als uitleggingsinstrument

2. tämän artiklan vastaisia käytäntöjä arvioidaan yhteisössä sovellettavien kilpailusääntöjen, erityisesti euroopan yhteisön perustamissopimuksen 81, 82, 86 ja 87 artiklan, soveltamisesta johtuvien arviointiperusteiden sekä yhteisön toimielinten käyttöön ottamien tulkintavälineiden perusteella.
2. alle handelwijzen die met dit artikel in strijd zijn, worden beoordeeld aan de hand van de criteria die voortvloeien uit de toepassing van de mededingingsregels die van toepassing zijn in de gemeenschap, met name de artikelen 81, 82, 86 en 87 van het verdrag tot oprichting van de europese gemeenschap en de besluiten die ter interpretatie hiervan door de instellingen van de gemeenschap zijn vastgesteld.