来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
puhun sosialistiryhmän puolesta.
falo em nome do grupo do partido dos socialistas europeus.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
tällainen on sosialistiryhmän lähestymistapa.
É esta a posição do grupo socialista.
最后更新: 2012-03-23
使用频率: 2
质量:
olemme molemmat sosialistiryhmän jäseniä.
devo dizer que estou surpreendido com a sua resposta.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
olemme molemmat sosialistiryhmän jäseniä.
somos ambos deputados do grupo socialista.
最后更新: 2012-03-23
使用频率: 2
质量:
kannatan tätä mietintöä sosialistiryhmän puolesta.
apoio este relatório em nome do grupo socialista.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 3
质量:
tämän olen tehnyt sosialistiryhmän puolesta.
foi isto o que fiz em nome do grupo pse.
最后更新: 2012-03-23
使用频率: 2
质量:
tämä on euroopan parlamentin sosialistiryhmän kanta.
esta é a posição do grupo do partido socialista do parlamento europeu.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 3
质量:
tässä asiassa teillä on sosialistiryhmän tuki.
nesta matéria, tem o apoio do grupo socialista.
最后更新: 2012-03-23
使用频率: 2
质量:
sosialistiryhmän mielestä tässä on kaksi vaaratekijää.
apoiamos campanhas que aconselham as pessoas a dei xar de fumar.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
sosialistiryhmän mielestä tässä on kaksi vaaratekijää.
nós, socialistas, vemos dois riscos.
最后更新: 2012-03-23
使用频率: 2
质量:
me tuemme epp: ssä sosialistiryhmän ilmaisemia mielipiteitä.
o grupo ppe apoia o que aqui foi dito pelo grupo pse.
最后更新: 2012-03-23
使用频率: 2
质量:
euroopan parlamentin sosialistiryhmän apulaispääslhteeri (1994-1996).
secretário-geral adjunto do grupo socialista do parlamento europeu (1994-1996). 0 ex-presidente e secretário de delegação do gmb.o autor de "a socialist policy for europe" (1985) e "the treaty of maastricht: from conception to ratification" (1992); coautor de "the european parliament" (1995).
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
uskollisuussyistä olemme päättäneet pääasiassa tukea sosialistiryhmän ehdotusta.
por uma questão de leal dade, decidimos apoiar, na generalidade, as opções de voto do grupo do partido socialista europeu.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
haluan ilmaista sosialistiryhmän puolesta tyytyväisyytemme sovittelun lopputuloksiin.
em nome do grupo socialista, gostaria de expressar o nosso regozijo pelos resultados da conciliação.
最后更新: 2012-03-23
使用频率: 2
质量:
euroopan sosialistiryhmän esittämiuä tarkistuksiua pyritään korjaamaan näitä puutteita.
para mais pormenores sobre esta matéria será por isso aconselhável que o senhor deputado se dirija à comissão europeia.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
uskollisuussyistä olemme päättäneet pääasiassa tukea sosialistiryhmän tekemää ehdotusta.
por uma questão de lealdade, decidimos apoiar, na generalidade, as opções de voto do grupo do partido socialista europeu.
最后更新: 2012-03-23
使用频率: 6
质量:
arvoisa puhemies, onnittelen teitä sosialistiryhmän puolesta ohjelmastanne puhemiehenä.
senhor presidente, em nome do grupo do partido dos socialistas, saúdo o programa da sua presidência.
最后更新: 2012-03-23
使用频率: 2
质量:
ep:n sosialistiryhmään kuuluvien portugalilaisten ryhmän puheenjohtaja.
líder do grupo parlamentar socialista português no pe.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量: