来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
edunsaajan ilmoitus
dikjarazzjoni mill-benefiċjarju
最后更新： 2014-11-07
使用频率： 1
质量：
tosiasiallisen edunsaajan määritelmä
definizzjoni ta'użufruttwarju
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 2
质量：
参考：
• edunsaajan puoliso on kuollut.
• meta l-benefiċjarju jkun armel jew armla, jew,
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
a) edunsaajan nimi ja osoite;
(a) l-isem u l-indirizz tal-benefiċjarju;
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 2
质量：
参考：
• edunsaajan puoliso suorittaa asepalvelusta.
• meta l-konjuġi tal-benefiċjarju jkun jaħdem mal-forzi armati,
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
tosiasiallisen edunsaajan henkilöllisyys ja asuinpaikka
identità u residenza ta'użufruttwarji
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 2
质量：
参考：
avustukset suoritetaan edunsaajan henkilökohtaiselle pankkitilille.
il-benefiċċji jitħallsu fil-kont bankarju personali.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
edut: edunsaajan kannalta sitoutuminen ja yksinkertaistuminen
vantaġġi: pussess u sempliċita'akbar
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 2
质量：
参考：
edunsaajan on haettava etuuksia asuinmaansa eläkevakuutuslaitokselta.
din l-istitutuzzjoni tista’ wkoll tgħidlek jekk intix intitolat għall-kura tassaħħa f’każ ta’ mard.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
-edunsaajan olevien elinten suorittaman haltuunoton."
-l-aċċettazzjoni tal-organizzazzjonijiet benefiċjarji."
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 2
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
johtavan edunsaajan ja muiden lopullisten edunsaajien vastuualueet
responsabbiltajiet tal-benefiċjarju ewlieni u l-benefiċjarji l-oħra
最后更新： 2014-11-10
使用频率： 1
质量：
参考：
käytännössätietämyksenlevittäminen on jätetty hankkeen edunsaajan omaan harkintaan.
fil-prattikal-benefiċjarju talproġett għandu d-diskrezzjonilijagħmel dakli huwajikkunsidra xieraq bl-attivitajiet ta' tixrid.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
edunsaajan kokonaisrahoitusosuus on 61,36 prosenttia ohjelman kokonaisbudjetista.
il-kontribuzzjoni tal-benefiċjarji tammonta għal 61,36 % tal-baġit totali tal-programm.
最后更新： 2014-11-09
使用频率： 1
质量：
参考：
eläkkeen määrää laskettaessa otetaan huomioon edunsaajan koko ura.
l-ammont talpensjoni – il-bażi talkalkolazzjoni
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
lisäksi lapsen on asuttava samassa taloudessa edunsaajan kanssa.
il-benefiċċji talfamilja jitħallsu biss fuq talba; il-ħlas jista’ jsir b’mod retroattiv, fil-limitu ta’ perjodu ta’ ħames snin.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
lisäksi edunsaajan on täytettävä jokin esimerkiksi seuraavista lisäedellytyksistä:
barra minn dan, il-benefiċjarju jrid jissodisfa ċerti kundizzjonijiet supplementari, pereżempju:
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
edunsaajan ei tarvitse myöskään maksaa sairaanhoidosta, lääkkeistä eikä lääkintätarvikkeista.
ir-rata talkontribuzzjoni hija ta’ 0.4% taddħul li jiġi mill-attività indipendenti tagħhom.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
korotuksen suuruus riippuu kuitenkin edunsaajan tuloista, eli henkilön varallisuudesta.
dan il-ħlas addizjonali madankollu jiddependi mid-dħul, jiġifieri huwa vvalutat skond id-dħul.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
pankkitakuuseen tai vastaavaan avustuksen edunsaajan antamaan vakuuteen liittyvät kustannukset.”
spejjeż relatati ma’ garanzija tal-bank jew ċertezza kumparabbli li għandha tiġi ppreżentata mill-benefiċjarju tal-għotja.”
最后更新： 2014-11-10
使用频率： 1
质量：
参考：
edunsaajan vastuu rajoittuu kuitenkin hänen saamaansa määrään siihen liittyvine korkoineen.
ir-responsabbiltà tal-assenjat għandha, b'dana kollu, tkun limitata għall-ammont imħallas lilu flimkien mal-imgħax.
最后更新： 2014-11-18
使用频率： 1
质量：
参考：