来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
supporting public administration reforms as part of the institutional capacity building thematic objective in the 2014-2020 programing period is linked to the relevant , related staff working documents, economic adjustment programmes where applicable, and the
støtte til reformer af offentlig administration som del af det tematiske mål om opbygning af institutionel kapacitet i programmeringsperioden 2014-2020 er kædet sammen med de relevante , tilknyttede arbejdsdokumenter fra kommissionens tjenestegrene, økonomiske tilpasningsprogrammer, hvor det er relevant, og de .
the commission regrets that the european council has taken position to keep the present rule on eligibility of non-recoverable vat in relation to the esi funds and to the eur 10 billion contribution transferred from the cohesion fund to the connecting europe facility, while this approach has created legal uncertainty under the current programing period.
kommissionen beklager, at det europæiske råd har ønsket at opretholde den nuværende regel om støtteberettigelse af ikke-refunderbar moms for esi-fondene og for de 10 mia. eur, der er blevet overført fra samhørighedsfonden til connecting europe-faciliteten, til trods for at denne fremgangsmåde har givet anledning til retsusikkerhed i indeværende programmeringsperiode.
it will therefore be implemented notably through the different mechanisms provided by these proposals, bearing in mind as central phases for their implementation the multiannual financial programing and its annual update, the annual budget allocation and the annual budget implementation.
finansiel fleksibilitet vil blive gennemført, navnlig ved hjælp af de forskellige mekanismer i disse forslag, idet det dog ikke må glemmes, at den flerårige finansielle programmering og dens årlige ajourføring, den årlige budgetallokering og den årlige budgetgennemførelse udgør centrale faser i forslagenes gennemførelse.
