您搜索了: breath angrily exploding from lips, (英语 - 俄语)

it is very expensive assessment from lips of my father, alexander ivanovich.
Это очень дорогая оценка из уст папеньки моего, Александра Ивановича.

i still suffer from lip ulcer
У меня до сих пор не проходят язвы на губах

it is opportunity for our experts to get acquainted with techniques of trainings from lips of experts of the highest level.
Это возможность для наших специалистов познакомиться с методиками тренировок из уст специалистов самого высокого уровня.

these sounds mimicking humans and develops into music. the music spread from lips to lips and from instrument to instrument.
Эти звуковые имитирует людей и развивает в музыку. Музыка распространяется из уст к устам и от прибора к прибору.

also there is a hope that names of the kalmyk wrestlers will sound again from lips of the international commentators. and to time remained very little.
И есть надежда, что имена калмыцких борцов вновь прозвучат из уст международных комментаторов.

they will even have to bear additional responsibilities which will remain valid as long as the “seeds of death” sown by their armies in our land are in place, exploding from time to time, injuring many innocent people among us.
Их ответственность будет только возрастать по мере того, как "семена смерти ", посеянные их армиями, будут оставаться на нашей земле, время от времени взрываясь и нанося увечья ни в чем не повинным людям.

in a hall i didn't see it today, however by support words from lips of once basic rival was touched... that i can tell about it, the person it deserved, proved everything to all, won various titles...
В зале я его сегодня не видел, однако словами поддержки из уст некогда принципиального соперника был тронут...Что я могу сказать по этому поводу, человек он заслуженный, всем всё доказал, выиграл всевозможные титулы...

as always, i start drawing from outline beginning with eyes, this is my bad habit, some masters say, that is better to start with a general composition and etc, well, but my method more suitable to me. each has its own ways, i know some of my colleagues who are beginning to paint a portrait from lips, actually it does not matter.
Как всегда я начинаю рисовать с наброска глаз, это моя дурная привычка, некоторые мастера поговаривают, что лучше начинать с общего и т д, ну вообщем я это знаю и исправляться не буду):. Способы у каждого свои, я знаю некоторых моих коллег, которые начинают рисовать портрет исключительно с губ, собственно это не важно.

for the h-iia launch vehicle, whose maiden flight was successfully completed in august 2001, a number of measures were taken to passivate residual energy sources, as was the case with h-iia's predecessor, h-ii. examples of measures for the h-iia orbital stage include (i) burning residual propellants to depletion; (ii) equipping batteries with venting ports to avoid excessive pressure increases; (iii) covering the command destruct charges with insulation to prevent the devices from exploding from solar heating; and (iv) cutting off power supply to the command destruct receivers immediately after they become unnecessary.
Что касается ракеты - носителя Н - iiА, который впервые успешно стартовал в космос в августе 2001 года, то был принят ряд мер по переводу в пассивный режим остающихся на орбите источников энергии, как это было сделано в отношении предыдущего ракетоносителя серии Н - ii. В качестве примеров мер, принятых в отношении орбитальной ступени ракеты - носителя Н - iiА, можно привести следующие: i) полное сжигание остатков топлива; ii) оборудование аккумуляторного отсека вентиляционными лючками для снижения избыточного давления; iii) оборудование отсека зарядов подрыва по команде защитной изоляцией, предохраняющей эти устройства от самопроизвольного взрыва под воздействием солнечного тепла; и iv) немедленное отключение электропитания от приемников команды подрыва после того, как они становятся ненужными.