来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
the side of the teacup has a button and strap molded within the ceramic, the button and strap looks like the button and strap on a military jacket.
На стороне стакане воды имеет кнопку и ремешок, формованных в керамических, кнопки и ремешок выглядит как кнопка и ремешок на военной куртки.
on other occasions , while traveling on my own , i carry a bag in one hand and hang another by its strap on the shoulder of the other arm , but the biggest bag goes on my head
В других случаях , когда я разъезжаю один , я несу одну сумку в руке и вешаю другую на плечо другой руки , но самую большую сумку я кладу себе на голову
land excavations on saddle island , just off the shore of red bay , unearthed artifacts related to the early whaling industry , such as a double - barbed harpoon head
В ходе археологических раскопок на острове Сэддл , неподалеку от Ред - Бей , были обнаружены предметы , имеющие прямое отношение к китобойному промыслу тех времен
and she had this really awesome idea to sell the bag called the "feed bag" -- which is really beautifully ironic because you can strap on the feed bag.
У неё была потрясающая идея: продавать сумки под названием “feed bag”[Пищ-мешок] – название очень удачное, потому что сумку можно действительно надеть на спину, как мешок.
strap on your skates at the elegant royal pavilion, one of britain’s most unusual buildings. this exotic fantasy was built in the 18th century by the prince regent, later king george iv.
Приглашаем вас покататься на коньках у стен элегантного Королевского павильона в Брайтоне - одного из самых необычных зданий Британии. Этот экзотический дворец был построен в 18 веке по приказу Принца-регента, который позднее стал королем Георгом iv.