您搜索了: we can state the result as a theorem (英语 - 俄语)

today, we can state as follows:
Сегодня мы можем констатировать:

he can state the position.
Он может высказывать свою позицию.

given this perspective, we can state the following:
Учитывая все вышесказанное, мы можем заявить о следующем:

communication of the result as a way to motivate the employee.
Сообщение результатов с целью мотивировать работника.

only a single thing has remained steady, we can state this fact as a finding.
Стабильно только одно — можем это утверждать как констатацию.

they send the result as the number of pluck
А именно отправлять результат числом щипков

concerning the hypothetical situations outlined above, we can state the following:
В связи с изложенными выше гипотетическими ситуациями мы можем заявить следующее:

today we can state: structural reform of the energy is almost completed.
Сегодня можно констатировать: структурная реформа энергетики практически завершена.

we see the results as @num@
Мы видим, что результат равен @num@

as a result, we can now proudly state that everything is in place at the tribunal.
В результате сейчас мы можем с гордостью заявить, что Трибунал располагает всем необходимым.

save the framed image. artsuite will ask if you want to use the result as a source image.
Сохранить изображение с рамкой.

but taking everything into account, we can state that the general situation in the region is improving.
Однако с учетом всех факторов можно заявить, что в целом положение в регионе улучшается.

in southern kordofan state, the process had been delayed as a result of the postponement of the elections.
В штате Южный Кордофан этот процесс был отложен из-за отсрочки выборов.

today, in the light of the results obtained, we can state that the transitional timetable will be respected.
Сегодня, в свете полученных результатов, мы можем с уверенностью сказать, что обещанные сроки завершения переходного периода будут соблюдены.

and we can state that each our undertaking acquires pan-armenian and national importance.
И мы можем констатировать, что каждая наша инициатива получает общеармянский характер, общенациональный охват.

as stated in the indictment, the olympic champion alexander tikhonov is considered the result as a mediator in the attempt.
Как указано в обвинительном заключении, олимпийский чемпион Александр Тихонов рассматривается следствием как посредник в организации покушения.

you can perform calculations with the data of a table and store the results as a query result.
Можно выполнять вычисления с использованием данных таблиц и сохранять результаты как результаты запроса.

the test report must state the method used and the results obtained.
В протоколе испытания должны указываться использованный метод и полученные результаты.

check out the latest lottery results for the state! includes the most recent results as well as a countdown to the next number draw.
Ознакомьтесь с последними результатами лотереи для государства!

in many states, the public-sector share even expanded as a result.
Во многих государствах доля государства, таким образом, даже возросла.