您搜索了: work center, group order (英语 - 俄语)

work center
рабочий центр, производственный центр

team work center
центр командной работы

(1) the dispensational or group order of survival
(1) Периодический, или групповой способ продолжения жизни

european medical center group of companies (gemc).
Группа Европейского mедицинского Центра (gЕМС).

the neighbor-other, individual-group order is not bad.
Существование ближних и дальних, частного и общественного – это естественный порядок вещей, который не обязательно плох.

the first group order is the number of configurations of the cube.
Порядок первой группы является числом конфигураций кубика.

of course you can buy as many as you like individually or as a center/group.
Конечно, вы можете купить столько, сколько захотите — лично, как центр, или как группа.

from december 1, 2011 to february 28, 2012 for patients attending the european medical center group of companies
В период с 1 декабря 2011 года по 28 февраля 2012 года Вы можете сделать компьютерную томографию полости рта со скидкой 50%.

almost every demonstration by any right-of-center group is accompanied by police violence.
Почти все демонстрации правых групп сопровождаются полицейским произволом.

humans, monkeys and prosimians part of a group (order) of mammals known as primates or mr animals.
Люди, обезьяны и полуобезьян являются частью группы (заказ) млекопитающих под названием приматы или mr животные.

that is, it is not always spiritual goodness to unconditionally understand and embrace a subordinate who violates the group's order.
Так что, духовная благость не предполагает, что подчиненных, нарушающих порядок в группе, нужно всегда безоговорочно понимать и принимать.

the social work center cooperates with citizens, legal entities and organizations in the implementation of the protective measures.
Центр по социальной работе сотрудничает с гражданами, юридическими организациями и органами в осуществлении установленных мер.

for those who goes to the theater to work - center of information technologies for theaters st. petersburg news
Для тех, кто ходит в театр на работу- центр информационных технологий для театров

1991–1992: the work center for economic reforms under the government of the russian federation, expert;
1991-1992 - Рабочий Центра Экономических Реформ при Правительстве Российской Федерации, эксперт

the event was organized by the institute of postgraduate medical education (mipmo) and the european medical center group (gemc).
Организаторами мероприятия выступили Институт Постдипломного Медицинского Образования (МИПМО) и ГК «Европейский медицинский центр» (gemc).

- if there is a regular pupil or student in the family, the social work center assists in the continuation of regular education;
- при наличии в семье хорошего учащегося или студента центр по социальной работе помогает в продолжении его нормального обучения;

it will also develop guidance about group orders and the identification of the most beneficial routes for procurement.
Оно также подготовит указания относительно объединения заказов и определения наиболее выгодных методов закупок.

along with the request, the social work center submits minutes and reports on the activities undertaken that can also contain a proposal that a temporary measure is pronounced and a proposal for the type of measure to be pronounced.
Помимо этой просьбы центр по социальной работе представляет протокол и сообщает о принятых мерах, которые могут также предусматривать предложения об осуществлении временных мер и характере этих мер.

67. the law has introduced new organisation forms as special forms of employment and engagement of persons with disabilities such as companies for vocational rehabilitation and employment of persons with disabilities, work center and social institution and organisation.
67. На основании Закона вводятся новые формы организации труда в качестве особых форм трудоустройства и найма инвалидов, в частности компании по профессиональной реабилитации и трудоустройству инвалидов, рабочие центры и социальные институты/организации.

if the operation is linked to a group of work centers, the system evaluates each one and automatically selects the least loaded or the most suitable to perform the operation on the basis of certain properties to it.
Если операция привязана к группе рабочих центров, система оценивает каждый из них и автоматически выбирает наименее загруженный или наиболее подходящий для выполнения данной операции, исходя из определенных для него свойств.