来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
treuhänder
treuhänder
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 2
质量:
fiduciary expert (treuhänder)
vagyonkezelő (»treuhänder«)
最后更新: 2014-11-03
使用频率: 1
质量:
the federal republic of germany may, however, pending further coordination of the conditions for the taking up and pursuit of the business of life assurance maintain, with respect to health insurance within the meaning of article 16 (4), the restrictions imposed on the free disposal of assets in so far as the free disposal of assets which cover mathematical reserves is subject to the agreement of a "treuhänder".
a németországi szövetségi köztársaság azonban az életbiztosítási tevékenység megkezdésére és gyakorlására vonatkozó feltételek további összehangolásáig, a 16. cikk (4) bekezdése szerinti egészségbiztosítással kapcsolatban fenntarthatja az eszközök feletti szabad rendelkezésre érvényes korlátozásokat, amennyiben a matematikai tartalékokat fedező eszközök feletti szabad rendelkezés egy „treuhänder” megállapodás függvénye.
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 3
质量:
警告:包含不可见的HTML格式