您搜索了: thirteenth (英语 - 南非荷兰语)

thirteenth
dertiende

thirteenth century
13de eeu

the thirteenth to huppah, the fourteenth to jeshebeab,
die dertiende vir huppa, die veertiende vir jesébeab,

twelve years they served chedorlaomer, and in the thirteenth year they rebelled.
twaalf jaar lank het hulle kedor-laómer toe al gedien, maar in die dertiende jaar het hulle opstandig geword.

the thirteenth to shubael, he, his sons, and his brethren, were twelve:
die dertiende vir súbael; sy seuns en sy broers, twaalf;

to whom the word of the lord came in the days of josiah the son of amon king of judah, in the thirteenth year of his reign.
tot wie die woord van die here gekom het in die dae van josía, die seun van amon, die koning van juda, in die dertiende jaar van sy regering,

upon one day in all the provinces of king ahasuerus, namely, upon the thirteenth day of the twelfth month, which is the month adar.
op een dag in al die provinsies van koning ahasvéros, op die dertiende van die twaalfde maand, dit is die maand adar.

on the thirteenth day of the month adar; and on the fourteenth day of the same rested they, and made it a day of feasting and gladness.
dit was op die dertiende dag van die maand adar; en op die veertiende daarvan het hulle gerus en dit 'n dag van maaltyd en vrolikheid gemaak.

but the jews that were at shushan assembled together on the thirteenth day thereof; and on the fourteenth thereof; and on the fifteenth day of the same they rested, and made it a day of feasting and gladness.
maar die jode wat in susan was, het op die dertiende en die veertiende daarvan byeengekom, en op die vyftiende daarvan gerus, sodat hulle dit 'n dag van maaltyd en vrolikheid gemaak het.

and the letters were sent by posts into all the king's provinces, to destroy, to kill, and to cause to perish, all jews, both young and old, little children and women, in one day, even upon the thirteenth day of the twelfth month, which is the month adar, and to take the spoil of them for a prey.
en briewe is gestuur met die hardlopers na al die provinsies van die koning om al die jode te verdelg, dood te maak en uit te roei, die seun sowel as die grysaard, die kindertjies en die vroue, op een dag, op die dertiende van die twaalfde maand, dit is die maand adar, en om hulle besittings as buit te plunder.