来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
ಮುದ್ರಣ
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
print...
ಮುದ್ರಣ... name
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
& print...
ಮುದ್ರಿಸು( p)...
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
警告：包含不可见的HTML格式
print to pdf
pdf ja.«.1 ¹ .¸ÀasÉå. 654/2012 cªÁqïð ºÉzÀÄѪÀj f¯Áè ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀvÀæ £ÁåaiÀiÁ¢üñÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ jaj¹n, gqÀĦ (pÀÄazÁ¥ÀÅgÀzÀ°è pÁaiÀÄð¤ªÀðºÀuÉ), pÀÄazÁ¥ÀÅgÀ. g¥À¹ÜvÀgÀÄb- ²æà gÁd±ÉÃrgÀ ªÉapÀ£ÀuËqÀ ¥Ánïï (©.j.j¯ïj¯ï©.(¸Éà±À¯ï) ºÉzÀÄѪÀj f¯Áè ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀvÀæ £ÁåaiÀiÁ¢üñÀgÀÄ, gqÀĦ (pÀÄazÁ¥ÀÅgÀzÀ°è pÁaiÀÄð¤ªÀðºÀuÉ), pÀÄazÁ¥ÀÅgÀ. ¢£ÁapÀb 18£Éà ªÀiÁzïð 2017 ja.«.¹.¸ÀasÉåb 654/2012 cfðzÁgÀgÀÄ b ªÀÄÄvÀÛ aiÀiÁ£É ªÀÄÄvÀÛtÚ (54 ªÀfÀð) ©£ïb ¢. ªÁ¸ÀÄ £ÁaiÀÄÌ ªÁ¸Àb amÉÖ, 74 g¼ÀÆîgÀÄ uÁæªÀÄ pÀÄazÁ¥ÀÅgÀ vÁ®ÆpÀÄ, gqÀĦ f¯Éè. (¥Àæw¤¢ü¸À®àqÀĪÀªÀgÀÄb ²æà j.j¸ï.jzï. ªÀqîgÀÄ) b«gÀÄzÀÝb jzÀÄgÀÄzÁgÀgÀÄ b 1. ¸ÀavÉÆÃfÀ £ÁaiÀÄÌ (24 ªÀfÀð) ©£ïb ªÀÄÄvÀÛ aiÀiÁ£É ªÀÄÄvÀÛtÚ ªÁ¸Àb amÉÖ, 74 g¼ÀÆîgÀÄ uÁæªÀÄ, pÀÄazÁ¥ÀÅgÀ vÁ®ÆpÀÄ. 2. njaiÀÄal¯ï e£ÀÄìgÉ£ïì pÀa¥É¤ °. ±ÁsÁ pÀzÉÃjb pÀÄazÁ¥ÀÅgÀ ªÀiÁ¹ÛpÀmÉÖ lªÀgïì, pÀÄazÁ¥ÀÅgÀ. (¥Àæw¤¢ü¸À®àqÀĪÀªÀgÀÄb jzÀÄæzÁgÀ 1gÀªÀgÀÄ kpÀ¥ÀqëÃaiÀÄgÀÄ) ²æà pÉ.¦.j¸ï. ªÀqîgÀÄ- jzÀÄæzÁgÀ 2gÀªÀgÀ ¥ÀgÀªÁv) ******* cfðzÁgÀ f cfðaiÀÄ£ÀÄß pÀ®a 166 ªÉÆÃmÁgÀÄ ªÁºÀ£À pÁ¬ÄzÉaiÀÄraiÀÄ°è f¯Áè £ÁåaiÀiÁ¢üñÀgÀ £ÁåaiÀiÁ®aiÀÄ gqÀĦaiÀÄ°è ¢£ÁapÀb06- 08-2012 gÀazÀÄ ¸À°è¹gÀÄvÁÛgÉ ªÀÄvÀÄÛ ¢£ÁapÀb13-08-2012 gÀazÀÄ £ÉÆazÁªÀuÉaiÀiÁv pÁ£ÀÆ£ÀÄ ¥ÀæpÁgÀ evÀåxÀð ªÀiÁqÀĪÀgÉà f £ÁåaiÀiÁ®aiÀÄpÉÌ ªÀuÁð¬Ä¸À¯ÁvzÉ. ja.«.2 ¹ .¸ÀasÉå. 654/2012 ¢£ÁapÀb14-01-2012 gÀazÀÄ 08-45 uÀamÉaiÀÄ ¸ÀªÀÄaiÀÄzÀ°è pÀÄazÁ¥ÀÅgÀ vÁ®Æq£À ±ÀapÀgÀ£ÁgÁaiÀÄt uÁæªÀÄzÀ pÉÃgɨÉ樀 wgÀÄ«£À ºÀwÛgÀ cmÉÆà jpÁë ¸ÀasÉåb pÉj- 20-¹-3724gÀ zÁ®pÀ£ÀÄ cw ªÉÃuÀ ªÀÄvÀÄÛ ceÁuÀgÀÆpÀvɬÄazÀ zÁ®£É ªÀiÁrpÉÆaqÀÄ £ÀqɹzÀ c¥ÀwÁvÀzÀ°è cfðzÁgÀgÀÄ uÁaiÀÄuÉÆaqÀ ¥ÀjuÁªÀÄ cfðzÁgÀgÀÄ gÀÆ.15,00,000/- ¥ÀjºÁgÀªÀ£ÀÄß pÉÆÃj cfðaiÀÄ£ÀÄß zÁr°¹gÀÄvÁÛgÉ. ¤uÀ¢vÀ cfð ±ÀÄ®Ì gÀÆ. 10/- £ÀÄß £ÀuÀzÀÄ gÀÆ¥ÀzÀ°è ¥ÁªÀw¹gÀÄvÁÛgÉ. cªÁqïðb f cfðaiÀÄ°è ¸ÁqëaiÀÄ£ÀÄß ¢£ÁapÀb07-10-2013, 05-02-2014, 23- 07-2014 gÀazÀÄ pÀgÉaiÀįÁv ºÁuÀÆ ¢£ÁapÀb18-03-2017 gÀazÀÄ evÀåxÀðªÀ£ÀÄß cfðzÁgÀ ªÀqîgÁzÀ ²æà j.j¸ï.jzï ªÀÄvÀÄÛ 2£Éà jzÀÄgÀÄzÁgÀ ¥ÀgÀ ªÀqîgÁzÀ ²æà pÉ.¦.j¸ï gÀªÀgÀ ºÁdjaiÀÄ°è f ¥ÀæpÀgÀtªÀÅ eazÀÄ wêÀiÁð£ÀpÉÌ §azÀÄ, ªÀÄaqÀ½aiÀÄÄ f pɼÀv£ÀavÉ dzÉò¹zÉ. 1. cfðzÁgÀgÀÄ pÀ®a 166gÀ°è ¸À°è¹zÀ ¥ÀjºÁgÀ cfðaiÀÄ£ÀÄß rzÀÄð ¸À»vÀ ¨sÁuÀ±ÀbªÁv ¥ÀÅgÀ¸ÀÌj¸À¯ÁvzÉ. 2. cfðzÁgÀgÀÄ 1 ªÀÄvÀÄÛ 2£Éà jzÀÄgÀÄzÁgÀjazÀ mlÄÖ gÀiÁb1,58,440/-(mazÀÄ ®pÀëzÀ lªÀvÁÛ jalÄ ¸Á«gÀzÀ £Á®ÄÌ £ÀÆgÀ £À®ªÀvÀÄÛ gÀÆ¥Á¬ÄuÀ¼ÀÄ) ¥ÀjºÁgÀªÀ£ÀÄß 8 ¥Àæw±ÀvÀ §rØaiÉÆa¢uÉ cfð ¸À°è¹zÀ ¢£À¢azÀ ¥ÀjºÁgÀ ¥ÁªÀw duÀĪÀªÀgÉuÀÆ ¥ÀqÉzÀÄpÉƼÀî®Ä cºÀðgÁvzÁÝgÉazÀÄ dzÉñÀ ªÀiÁqÀÄvÁÛ 2£Éà jzÀÄæzÁgÀgÀÄ c¥ÀwÁvÀ¥Àr¹zÀ ªÁºÀ£ÀpÉÌ ¤dgï-2gÀavÉ ¥Á°¹ ¤ÃrzÀ pÁgÀt §rØ ¸ÀªÉÄÃvÀ ¥ÀjºÁgÀzÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß £ÁåaiÀiÁ®aiÀÄpÉÌ ea¢¤azÀ ªÀÄÆgÀÄ wauÀ¼ÉƼÀuÁv oÉêÀtô ªÀiÁqÀ®Ä dzÉò¸À¯ÁvzÉ. 3. ¸À¢æ ¥ÀjºÁgÀzÀ ªÉÆvÀÛzÀ°è cfðzÁgÀgÀ d¸ÀàvÉæ aqvÉìuÉ, ofÀ¢ü ªÉzÀÑ rrvÀuÉƽ¹ g½zÀ ºÀtzÀ°è 50 ¥Àæw±ÀvÀ ºÀtªÀ£ÀÄß ja.«.3 ¹ .¸ÀasÉå. 654/2012 cfðzÁgÀjuÉ ©qÀÄuÀqÉ ªÀiÁqÀ®Ä dzÉò¸À¯ÁvzÉ ªÀÄvÀÄÛ g½zÀ 50 ¥Àæw±ÀvÀ ¥ÀjºÁgÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß cfðzÁgÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è cªÀgÀ laÑpÀ gÁ¶ÖçÃpÀÈvÀ ¨Áåapï£À°è 3 ªÀfÀðzÀªÀgÉuÉ oÉêÀtô gÀÆ¥ÀzÀ°è dªÉÄ ªÀiÁr ¥Àæwà 3 wauÀ½uÉƪÉÄä czÀgÀ §rØaiÀÄ£ÀÄß cfðzÁgÀjuÉ ¤ÃqÀ®Ä dzÉò¸À¯ÁvzÉ. f §uÉÎ cfðzÁgÀgÀÄ oÉêÀtô elÖ ¨Áåapï£À°è ¸ÉêÁ sÁvÉaiÀÄ£ÀÄß vÉgÉzÀÄ ¥Àæwà 3 wauÀ½uÉƪÉÄä pÀÆærüÃpÀÈvÀuÉÆaqÀ 50 ¥Àæw±ÀvÀ ¥ÀjºÁgÀ ºÀtzÀ §rØaiÀÄ£ÀÄß £ÉÃgÀªÁv cfðzÁgÀgÀ ¸ÉêÁ sÁvÉuÉ ¨Áåapï ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀpÀgÀÄ dªÉÄ ªÀiÁqÀ®Ä dzÉò¸À¯Á¬ÄvÀÄ. f §uÉÎ cfðzÁgÀjuÉ ¸ÉêÁ sÁvÉaiÀÄ ¸ÀasÉåaiÀÄ£ÀÄß £ÁåaiÀiÁ®aiÀÄpÉÌ w½¸À®Ä dzÉò¸À¯Á¬ÄvÀÄ. 4. oÉêÀtô gÀÆ¥ÀzÀ°è dªÉÄ ªÀiÁrgÀĪÀ 50 ¥Àæw±ÀvÀzÀ mlÄÖ ¥ÀjºÁgÀ ºÀtªÀ£ÀÄß 3 ªÀfÀðuÀ¼À cªÀ¢ü ªÀÄÄvzÀ £ÀavÀgÀ cfðzÁgÀjuÉ ¸À¢æ ¨Áåapï£À ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀpÀgÀÄ £ÁåaiÀiÁ®aiÀÄzÀ dzÉñÀ ¥ÀæqæaiÉÄuÉ d¸ÀàzÀ pÉÆqÀzÉà £ÉÃgÀªÁv cfðzÁgÀgÀ sÁvÉuÉ dªÀiÁ ªÀiÁr »awgÀÄv¸À®Ä dzÉò¸À¯ÁvzÉ. 5. ªÀqîgÀ ¦üà gÀÆ.1000.00. ¤uÀ¢ü¥Àr¸À¯ÁvzÉ. ((((((( 6. jzÀÄgÀÄzÁgÀgÀÄ gÀÆ¥Á¬Ä.1030/-£ÀÄß cfðzÁgÀjuÉ cfð ±ÀÄ®Ì ªÀÄvÀÄÛ evÀgÀ ªÉzÀѪÁv pÉÆqÀvÀpÀÌzÀÄÝ . 2017£Éà ªÀiÁzïð wauÀ¼ÀÄ 18£Éà vÁjÃt£À°è ªÀÄaqÀ½aiÀÄ ªÉƺÀgÀÄ ¤² £À£Àß zÀ¸ÀÌwÛ£ÉÆqÀ£É pÉÆqÀ®ànÖzÉ. (gÁd±ÉÃrgï «. ¥Ánïï) ºÉzÀÄѪÀj f¯Áè ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀvÀæ £ÁåaiÀiÁ¢üñÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ jaj¹n,pÀÄazÁ¥ÀÅgÀ. ja.«.4 ¹ .¸ÀasÉå. 654/2012 rað£À «ªÀgÀ pÀæ, ¸Àa cfðzÁgÀ 1£Éà jzÀÄgÀÄzÁgÀ ( kpÀ¥ÀqëÃaiÀÄ ) 2£Éà jzÀÄgÀÄzÁgÀ 1 cfðaiÀÄ ªÉÄÃ¯É £ÁåaiÀiÁ®aiÀÄzÀ ±ÀÄ®Ì 10-00 -- -- 2 ªÀpÁ®wÛ£À ªÉÄð£À ±ÀÄ®Ì, -- -- -- 3 ¥ÉÇæÃ¸É¸ï ¦üà 20 -00 -- -- 4 mÉʦauï zÁdÄð -- -- -- 5 ªÀqîgÀ ¦üà 1000-00 -- ( jªÀiï.¹. ¸À°è¹®è ) mlÄÖ 1030-00 -- ºÉzÀÄѪÀj f¯Áè ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀvÀæ £ÁåaiÀiÁ¢üñÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ jaj¹n,pÀÄazÁ¥ÀÅgÀ. cªÁqïð ¸À» ªÀiÁrzÀ ¢£ÁapÀ:25-03-2017 ºÉzÀÄѪÀj f¯Áè ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀvÀæ £ÁåaiÀiÁ¢üñÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ jaj¹n,pÀÄazÁ¥ÀÅgÀ.
your head
最后更新： 2020-10-13
使用频率： 1
质量：
参考：
head weight
head weight
最后更新： 2024-04-17
使用频率： 1
质量：
参考：
a print job viewer
ಒಂದು ಮುದ್ರಣ ಕೆಲಸ ವೀಕ್ಷಕ
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
参考：
print the current document
ಪ್ರಸ್ತುತ ದಸ್ತಾವೇಜನ್ನು ಮುದ್ರಿಸು
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
参考：
select size to print font:
ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಯನ್ನು ಮುದ್ರಿಸಲು ಗಾತ್ರವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ:
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
参考：
a print error has occurred
ಮುದ್ರಣ ದೋಷವೊಂದು ಸಂಭವಿಸಿದೆname
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
参考：
design and print covers for cds
cdಗಳಿಗಾಗಿ ಹೊದಿಕೆಗಳನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿ ಹಾಗು ಮುದ್ರಿಸಿ
最后更新： 2014-08-15
使用频率： 1
质量：
参考：
print the apport version number.
apport ನ ಆವೃತ್ತಿ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಮುದ್ರಿಸು.
最后更新： 2014-08-15
使用频率： 1
质量：
参考：
file containing list of fonts to print
ಮುದ್ರಿಸಬೇಕಿರುವ ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕಡತ
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
参考：
nanna guri prabandha in kannada print out
ಕನ್ನಡ ಮುದ್ರಣದಲ್ಲಿ ನಾನಾ ಗುರಿ ಪ್ರಬಂಧ
最后更新： 2018-10-21
使用频率： 1
质量：
参考：
failed to save list of fonts to print.
ಮುದ್ರಿಸಲು ಅಕ್ಷರಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಉಳಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ.
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
参考：
remove file containing list of fonts to print
ಮುದ್ರಿಸಬೇಕಿರುವ ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕಡತವನ್ನು ತೆಗೆದು ಹಾಕಿ
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
参考：
print menu-id of the menu that contains the application
ಅನ್ವಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪರಿವಿಡಿಯ ಪರಿವಿಡಿ- ಐಡಿಯನ್ನು ಮುದ್ರಿಸು
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
参考：
have a great year head
ಮುಂದೆ ಉತ್ತಮ ವರ್ಷವಿದೆ!
最后更新： 2022-02-04
使用频率： 1
质量：
参考：
do not print the mimetype of the given file(s)
ಒದಗಿಸಲಾದ ಕಡತದ( ಗಳ) ಮೈಮ್ಬಗೆಯನ್ನು ಮುದ್ರಿಸಬೇಡಿ
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
参考：
