来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
but we should try to remove it .
परन्तु उनका यह डर दूर करने का प्रयत्न करना चाहिये ।
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
click on a color to remove it
रंग मिटाने हेतु उस पर क्लिक करें
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
and then trying to remove it from the domain name system ,
फ़िर उन्हें डोमेन नेम सिस्टम से हटाने की कोशिश करेगा ,
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
i have only to point it out to remove it .
मैंने सिर्फ इसलिए उसकी तरफ इशारा किया है कि वह दूर हो जाये ।
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
sessile leaves are not able to move from its place .
स्थानबद्ध पत्तियां अपने स्थान से हिल नहीं पाती ।
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
there shall be none besides allah to remove it .
ख़ुदा के सिवा उसे कोई टाल नहीं सकता
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
i saw your your dp so it should not needed to remove it
मैं अपने डीपी देखा और आप कर रहे हैं बहुत सुंदर
最后更新： 2024-08-30
使用频率： 1
质量：
about why you see this profile and what it means to remove it
आप अपनी प्रोफ़ाइल तस्वीर क्यों हटाते हैं
最后更新： 2023-03-05
使用频率： 1
质量：
参考：
the national literacy mission has taken many steps to remove it .
राष्ट्रीय साक्षरता मिशन ने इसे दूर करने के लिए कई कदम उठाए हैं ।
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
phukan found this a sad reality , and came forward to remove it .
फूकन ने इस शोचनीय स्थिति पर ध्यान दिया और इस कमी को दर करने के लिए आगे आये ।
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
this folder is not stored in configuration . i do not yet know how to remove it from remote server .
इस फोल्डर को कन्फिगरेशन में बचाया नहीं गया है मुझे नहीं पता इसे कैसे हटाया जाए दूरस्थ सर्वर से
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
it does not need anyone to remove its waste products .
इसके व्यर्थ पदार्थ को हटाने के लिए किसी की आवश्यकता नहीं है ।
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
if there is debris under fingernails, a bristle brush may be used to remove it.
यदि नाखूनों के नीचे कचरा हैं, तो इसे हटाने के लिए एक कड़े बालों वाले ब्रश का उपयोग किया जा सकता है।
最后更新： 2020-08-25
使用频率： 1
质量：
参考：
shenbagaraman pulled out a thick envelope from its place under his mattress .
चम्पकरामन् ने सिरहाने के नीचे से भारी - सा लिफाफा निकाला ।
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
retracting a message may remove it from the recipient ' s mailbox . are you sure you want to do this ?
किसी संदेश को फिर से पाना इसे प्राप्तकर्ता की डाक सूची से हटा सकता है . क्या आप निश्चित हैं कि आप इसे करना चाहते हैं ?
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 7
质量：
参考：
the file you request to be removed from the download list is not yet fully downloaded . are you sure you want to remove it ?
फ़ाइल आप डाउनलोड सूची से हटाना चाहते हैं अभी तक पूरी तरह से डाउनलोड नहीं हुई है । क्या आप सुनिश्चित हैं कि आप इसे निकालना चाहते हैं ?
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
during planktonic existence , the future nektonic life is carried far away from its place of origin .
प्लवक के रूप में जीवन के दौरान तरणक जीवन , जो आगे चलकर आएगा , किसी दूसरे स्थान पर प्रारंभ हो सकता है ।
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
not only that , but british ministers have conceded that if south africa wishes to remove the union jack and to be independent even in name , there is nothing to prevent it from doing so .
इतना ही नहीं , ब्रिटिश ध्वज हटा देना चाहे और नामसे भी स्वतंत्र होना चाहे , तो कोई उसे ऐसा करनेसे रोक नहीं सकता ।
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
say : " call unto those besides him whom you pretend . they have neither the power to remove the adversity from you nor even to shift it from you to another person . "
तुम उनसे कह दों कि ख़ुदा के सिवा और जिन लोगों को माबूद समझते हो उनको पुकार के तो देखो कि वह न तो तुम से तुम्हारी तकलीफ ही दफा कर सकते हैं और न उसको बदल सकते हैं
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
but wherever you may be , here or abroad , i hope you will all the time keep the future of the country uppermost in your mindhow to remove its poverty , how to make it stronger .
लेकिन यहां हो या विदेश में मुझे उम्मीद है कि आप देश के भविष्य को सदा और सर्वोपरि अपने सामने रखेंगे और विचार करते रहेंगे कि गरीबी कैसे हटाई जाए तथा देश को कैसे अधिक मजबूत बनाया जाए ।
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
