来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
the fourth generation of fiber-optic communication systems used optical amplification to reduce the need for repeaters and wavelength-division multiplexing to increase data capacity.
dördüncü nesil ışıklifi iletişim sistemi yineleyici ihtiyacını azaltmak için optik yükselticileri, veri kapasitesini artırmak için ise dalgaboyu bölmeli çoklama yöntemi(wavelength-division multiplexing) kullanıldı.
for example, while hdlc specifies both mac functions (framing of packets) and llc functions (protocol multiplexing, flow control, detection, and error control through a retransmission of dropped packets when indicated), some protocols such as cisco hdlc can use hdlc-like packet framing and their own llc protocol.
Örneğin; hdlc hem mac fonksiyonlarını ( paketlerin birleştirilmesi ) hem de llc fonksiyonlarını ( protokol çoklama, akış kontrolü, keşfetme ve gösterildiğinde düşen paketlerin yeniden gönderimi aracılığıyla hata kontrolü), cisco hdlc gibi bazı protokoller hdlc tarzında paketlerin birleştirilmesi ve kendi llc protokollerini kullanabilir.