来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
fragile
bregus
最后更新: 2011-07-27
使用频率: 1
质量:
the poorest authorities inherited spending commitments way above their standard spending assessments and were reliant on fragile , unpredictable damping arrangements
etifeddodd yr awdurdodau tlotaf ymrwymiadau gwariant a oedd yn llawer uwch na'u hasesiadau gwariant safonol ac yr oeddent yn dibynnu ar drefniadau dampio bregus , anwadal
if they go through without a referendum , they can be undone in precisely the same way , which would lead to a fragile and unsatisfactory position
os cânt eu cyflwyno heb refferendwm , gellir eu dadwneud yn yr un ffordd yn union , a fyddai'n arwain at sefyllfa fregus ac anfoddhaol
gareth jones : the fragile financial situation of the majority of our schools compels us to welcome any additional injection of money , such as this special grant
gareth jones : mae'r sefyllfa ariannol fregus ym mwyafrif ein hysgolion yn ein gorfodi i groesawu unrhyw chwistrelliad ychwanegol o arian , fel y grant arbennig hwn
at present , the three film commissions exist on fragile , short-term funding , and we must give them more financial stability in the long term
ar hyn o bryd , mae'r tri chomisiwn ffilm yn bodoli ar gyllid bregus , tymor-byr , ac mae angen inni roi gwell sefydlogrwydd cyllid iddynt yn y tymor hir
the manufacturing sector is , of course , crucially important to our econom ; attempts to replace manufacturing jobs with service sector jobs show that they are often fragile and a poor substitute
wrth gwrs , mae'r sector gweithgynhyrchu'n hollbwysig i'n heconom ; gwelwyd yn sgîl ymdrechion i gael swyddi yn y sector gwasanaethau yn lle swyddi gweithgynhyrchu mai rhai gwael a disylwedd yw'r swyddi hynny'n aml
although the economic base is fragile , and there are various difficulties , the city has major advantages , given its strategic location on the coastal belt , its transport link to the m4 , mainline railway and port
er bod y sylfaen economaidd yn fregus , a bod amrywiol anawsterau , mae gan y ddinas fanteision mawr , o gofio ei lleoliad strategol ar yr arfordir , ei chysylltiad trafnidiaeth â'r m4 , prif reilffordd a phorthladd