来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
have no fear : i have no intention of starting to wear a baseball cap and i am not convinced that gimmicks will convince the public and the younger generation to take politics seriously
peidiwch â phoeni : nid wyf yn bwriadu dechrau gwisgo cap pêl fas ac nid wyf wedi fy argyhoeddi y bydd gimigau'n darbwyllo'r cyhoedd a'r genhedlaeth iau i gymryd gwleidyddiaeth o ddifrif
the first minister : if there is one category of university place that i would have no fears about expanding further , and where there is no question of people not being willing to apply for the courses because of the fear of debt , it is places in the excellent school of dentistry in cardiff
y prif weinidog : os oes un math o leoedd mewn prifysgol na fyddai gennyf unrhyw bryderon ynghylch cynyddu eu nifer ymhellach , a lle nad oes lle i gredu bod pobl yn amharod i ymgeisio ar gyfer cyrsiau am fod arnynt ofn mynd i ddyled , lleoedd yn yr ysgol ddeintyddol ragorol yng nghaerdydd yw'r rheini
they include the freedom of having no fear of crime , police presence on our streets , not being harassed by bad neighbours , access to a doctor's surgery and wider community services , and living in a clean , well-kept environment
yn eu plith mae'r rhyddid o beidio ag ofni troseddau , presenoldeb heddlu ar ein strydoedd , peidio â dioddef aflonyddu gan gymdogion gwael , mynediad i feddygfa a gwasanaethau cymunedol ehangach , a byw mewn amgylchedd glân a gedwir yn dda