来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
christine gwyther : unlike nick bourne's rather tepid response to the a40 improvements , i assure you that the messages from pembrokeshire this morning have been warm
christine gwyther : yn wahanol i'r ymateb llugoer braidd a roddodd nick bourne i'r newydd am y gwelliannau i'r a40 , fe'ch sicrhaf mai negeseuon croesawus a gafwyd o sir benfro y bore yma
david melding : are you surprised at the tepid response of the labour party in saying that it will abstain on this amendment , given that , on 14 january , jane hutt said that the welsh assembly government would seek to iron out this anomaly and demand that non-devolved services are excluded from the english commissioner's remit ?
david melding : a ydych yn synnu at ymateb llugoer y blaid lafur wrth ddweud y bydd yn ymatal rhag pleidleisio ar y gwelliant hwn , yng ngolwg y ffaith bod jane hutt wedi dweud , ar 14 ionawr , y byddai llywodraeth cynulliad cymru'n ceisio cywiro'r anghysondeb hwn ac yn mynnu na chynhwysir gwasanaethau sydd heb eu datganoli yng nghylch gwaith y comisiynydd i loegr ?