您搜索了: opposed (英语 - 孟加拉语)

many environmental organizations have opposed it from the beginning.
শুরু থেকেই পরিবেশবাদী সংগঠনসহ অনেকেই এই প্রকল্পের বিরোধীতা করছেন।

when he lived some supported him, others opposed him.
যখন তিনি জীবিত ছিলেন কেউ তাকে সমর্থন করেছে, অন্যেরা তার বিরোধিতা করেছে।

most notably opposed — besides serbia — is russia.
যারা বিরোধ করেছে তাদের মধ্যে সার্বিয়া ছাড়া উল্লেখযোগ্য হচ্ছে রাশিয়া।

human rights group licadho also opposed the circular:
মানবাধিকার গ্রুপ লিকাডোও সার্কুলারের বিরুদ্ধে কথা বলেছে:

by no means ; he is stubbornly opposed to our signs .
কখনই নয় ! সে আমার নিদর ্ শনসমূহের বিরুদ ্ ধাচরণকারী ।

activate fast blanking, as opposed to a longer, thorough blanking
দীর্ঘ সময় ধরে ফাঁকাকরণের পরিবর্তে দ্রুত ফাঁকাকরণ সক্রিয় করুন

but it doesn’t mean the red shirts are opposed to the king.
কিন্তু তার মানে এই না লাল শার্টের দল রাজার বিরোধিতা করছে।

and when the son of mary was cited as an example , your people opposed .
আর যখন মরিয়মের পুত ্ রের দৃষ ্ টান ্ ত ছোঁড়া হয় তখন দেখো , তোমার স ্ বজাতি তাতে শোরগোল তোলে ।

only two mps opposed the extension, and another 31 boycotted the session altogether.
কেবলমাত্র দুইজন সংসদ সদস্য এই মেয়াদ বৃদ্ধি প্রস্তাবের বিরোধীতা করেন। আর এ প্রস্তাব পাশ হওয়ার সময় আরও ৩১ জন সংসদ সদস্য একসাথে সংসদ অধিবেশন বর্জন করেন।

it is opposed to the department of health goal to stop cigarette smoking and tobacco use.
এটা ধূমপান ও তামাক ব্যবহার বন্ধ করার জন্য স্বাস্থ্য বিভাগের লক্ষ্যের বিরোধী।

radio presenter garry linnell opposed a candlelight vigil on 29 january and had supporters:
রেডিওর উপস্থাপক গ্যারি লিননেল ২৯ জানুয়ারি তারিখে মোমবাতি প্রজ্বলন এবং এর সমর্থকদের বিরোধীতা করেছেন:

in our society, desire to fight against absolute power has been opposed by the culture of silence.
স্বেচ্ছাচারী ক্ষমতার বিরুদ্ধে লড়াই করার ইচ্ছাকে আমাদের সমাজে নিশ্চুপ থাকার সংস্কৃতির মাধ্যমে বাধা দেওয়া হয়।

christianity today, "a magazine of evangelical conviction" opposed quick international adoptions:
ক্রিশ্চিয়ানিটি টুডে, খ্রীস্টান ধর্মমতের (সু-সমাচার বা ইভানজেলিক কনভিকশন) প্রতি বিশ্বাস তৈরি করার এক পত্রিকা” তারা দ্রুত আন্তর্জাতিকভাবে দত্তক নেবার বিরোধিতা করেছে।

among the 17 inspiring speakers, six are women as opposed to the january one where they were only four among the 19 speakers.
এর আগে জানুয়ারির ১ তারিখে অনুষ্ঠিত ট্রেডএক্সসানার প্যানেলে ১৯ জনের মধ্যে নারী ছিলেন মাত্র ৪ জন।

how hypocritical of men to be shocked because women are staring at the players abs and pecs as opposed to watching their athletic performance!
এসব মন্তব্য দেখে যেসব পুরুষ হতবাক হচ্ছেন তারা কতোটা ভন্ড হতে পারেন? তারা অবাক হচ্ছেন, কারন, নারীরা খেলোয়াড়দের খেলার নৈপুণ্য না দেখে বরং তাদের শরীরের ভাজ দেখছেন!

a referendum vote was scheduled for the same day, which was one that was opposed by the supreme court, the armed forces and the honduran legislature.
একইদিনে একটি গণভোট হওয়ার কথা ছিল, যেটার বিরোধীতা করে সুপ্রিম কোর্ট, সশস্ত্র বাহিনী আর হন্ডুরাসের সংসদ।

many activists in yemen and pakistan have publicly opposed the use of drones in their countries. many american journalists and middle east experts have also condemned the use of drones.
পাকিস্তান ও ইয়েমেনের অনেক এক্টিভিস্ট তাঁদের দেশে ড্রোন ব্যবহারের প্রকাশ্য বিরোধিতা করেছেন।

almost half of the posts translated (448) were full length articles, as opposed to paragraph-long news updates.
অনুবাদ হওয়া পোস্টের প্রায় অর্ধেক ছিল সামগ্রিক প্রবন্ধ ( ৪৪৮টি), আর বাকিগুলো ছিল টুকরো টুকরো তাজা সংবাদ।

for they had opposed god and his apostle ; but whosoever opposes god and his apostle ( should know ) that god is severe in retribution .
এটি এইজন ্ য যে তারা আল ্ লাহ ্ ও তাঁর রসূলের বিরোধিতা করে , আর যে কেউ আল ্ লাহ ্ ও রসূলের বিরুদ ্ ধে দাঁড়ায় -- আল ্ লাহ ্ তবে নিশ ্ চয়ই শাস ্ তিদানে কঠোর ।

a number of recent polls conducted by local research institutes indicated that about 47% of the respondents supported the government election proposal while 38% opposed.
স্থানীয় গবেষণা প্রতিষ্ঠান কর্তৃক সম্পদিত বেশ কয়েকটি মতামত জরীপে দেখা গেছে যে প্রায় ৪৭% উত্তরদানকারী সরকারের এই নির্বাচনী প্রস্তাবনার সমর্থন করেছে যেখানে ৩৮% এর বিরোধীতা করেছে।