您搜索了: earnest (英语 - 巴斯克语)

for the earnest expectation of the creature waiteth for the manifestation of the sons of god.
ecen creaturác desir handiz beguira daude noiz iaincoaren haourrac manifesta daitezqueen.

but thanks be to god, which put the same earnest care into the heart of titus for you.
eta esquer iaincoari ceinec eman baitu artha bera çueçaz titeren bihotzean.

now he that hath wrought us for the selfsame thing is god, who also hath given unto us the earnest of the spirit.
eta hartara berera gu formatu gaituena iaincoa da, spirituaren errésac eman-ere drauzquiguna.

therefore we ought to give the more earnest heed to the things which we have heard, lest at any time we should let them slip.
halacotz behar dugu hobequi gogoa eman ençun vkan ditugun gaucetara, iragaitera vtzi eztitzagunçát.

and not by his coming only, but by the consolation wherewith he was comforted in you, when he told us your earnest desire, your mourning, your fervent mind toward me; so that i rejoiced the more.
eta ez solament haren ethorteaz, baina hura çueçaz consolatu içan den consolationeaz-ere, contatzen ceraucunean çuen desir handia, çuen nigarra, çuen eneganaco affectione handia, hala non alegueratuago içan bainaiz.

according to my earnest expectation and my hope, that in nothing i shall be ashamed, but that with all boldness, as always, so now also christ shall be magnified in my body, whether it be by life, or by death.
ene iguriquite fermuaren eta sperançaren araura, ecen deusetan eznaicela confus içanen, aitzitic libertate gucirequin bethiere beçala, orain-ere magnificaturen dela christ ene gorputzean, vicitzez bada hiltzez bada.