来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
he notoriously danced his way to the gallows and on the scaffold as a last request, he recited a poem he had written during his incarceration which he called "i am going to the lordy.
בדרך לגרדום הוא שר שיר שכתב, "i am going to the lordy" אך בקשתו לליווי מוזיקלי נדחתה.
this method has the advantages of being easy to design, as the base sequence is predetermined by the scaffold strand sequence, and not requiring high strand purity and accurate stoichiometry, as most other dna nanotechnology methods do.
לשיטה זו יש את היתרונות של הקלות בעיצוב, כמו רצף הבסיסים שנקבע מראש בגדיל הארוך, ולא דורש ניקיון גבוה של הגדיל וסטויכיומטריה מדויקת, כמו שרוב שיטות ננוטכנולוגיית dna האחרות עושות.
scientific advances in biomaterials, stem cells, growth and differentiation factors, and biomimetic environments have created unique opportunities to fabricate tissues in the laboratory from combinations of engineered extracellular matrices ("scaffolds"), cells, and biologically active molecules.
התקדמות מדעית בתחומי מחקר כגון הביו-חומרים, תאי גזע, פקטורי גדילה והתמיינות וביו-ריאקטורים יצרו הזדמנויות מיוחדות ליצירת רקמות במעבדה באמצעות שילוב של מטריקסים חוץ תאיים מהונדסים ("scaffolds"), תאים ומולקולות ביו-אקטיביות.