您搜索了: bonemeal (英语 - 希腊语)

calves were turned into bonemeal.
Τα νεαρά βόδια; Τα μετατρέπουμε σε άλευρα.

the link between meat and bonemeal and bse is clearly established.
Η σχέση μεταξύ κρέατος και οστεαλεύρου και της ΣΕΒ έχει αποδειχθεί σαφώς.

legislation for the removal of meat and bonemeal from feedmills and farms.
Νομοθεσία για την απόσυρση του κρέατος και των οστεαλεύρων από μύλους και φάρμες.

it allowed contaminated meat and bonemeal to be traded freely throughout europe.
Επέτρεψε την ελεύθερη διακίνηση μολυσμένων κρεάτων και οστεαλεύρων σε ολόκληρη την Ευρώπη.

it is nevertheless worth supporting the disposal of stocks of bonemeal and tallow.
Έτσι, η εξάλειψη αποθηκευμένων κρεατοσταλεύρων και στεάτων πρέπει να υποστηριχθεί.

in order to increase their yield, the british stuffed their cows with bonemeal.
Οι Βρετανοί, για να αυξήσουν τις ποσότητες αναφοράς, φουσκώνουν τις αγελάδες τους με άλευρα.

and it is owing to pursuit of profit that we now feed our cows cattle feed fortified with animal bonemeal.
Με στόχο το κέρδος ταΐζουμε σήμερα τις αγελάδες μας με ζωοτροφές που είναι εμπλουτισμένες με ζωϊκό άμυλο.

there are obvious suspicions about the hoarding of meat and bonemeal and about where and how the testing is effected.
Υπάρχουν προφανείς υποψίες για αποθεματοποίηση οστεάλευρων και κρεατάλευρων για κερδοσκοπικούς λόγους και σχετικά με το πού και πώς πραγματοποιούνται οι έλεγχοι.

moreover you are aware of the proposals that are in existence relating to the control of animal feed containing meat and bonemeal.
Εξάλλου, γνωρίζετε ότι οι υπάρχουσες προτάσεις αφορούν τον έλεγχο των ζωοτροφών που περιέχουν κρέας και οστεάλευρο.

we have submitted a regulation on feeding meat and bonemeal in certain cases- we are talking animal waste here.
Έχουμε υποβάλει έναν κανονισμό για τη χρησιμοποίηση κρεαταλεύρων στη διατροφή ζώων σε ορισμένες περιπτώσεις.

is it used for bonemeal, is it used for fat and will brain residue left behind when the skull is sucked out end up in it?
Ωστόσο, εξακολουθεί να πρέπει να αναμιγνύεται λίπος, ακόμα και εάν έχει περάσει τη θερμική επεξεργασία.

in his reply, the rapporteur confirmed the extreme complexity of the subject, particularly with regard to banning the use of bonemeal in feedstuffs.
Στην απάντησή του ο εισηγητής επιβεβαιώνει τη μεγάλη πολυπλοκότητα του θέματος, ιδίως σε ό,τι αφορά την απαγόρευση της χρησιμοποίησης του ζωικού αλεύρου στις ζωοτροφές.